机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋03民终614号

被告符艾峰驾驶晋CPＸ**小型轿车，与穆剑锋驾驶的无牌二轮摩托车相撞，至乘坐摩托车的原告受伤。经阳泉市公安局交警支队二大队现场勘查、向当事人调查询问，依法作出符艾峰负此事故全部责任、穆剑锋、麻晓东在此事故中无责任的阳泉公交认字[2013]第13013067号《道路交通事故认定书》，对该事故认定书予以确认，故被告符艾峰应承担赔偿责任。被告符鹏作为晋CPＸ**小型轿车的所有人与被告符艾峰承担连带赔偿责任。被告人寿财险阳泉公司在商业三者险中约定的以肇事逃逸为由免除自己的商业三者险全部赔偿责任的条款，违反公平原则、诚实信用原则和保险法的规定，属于无效条款，故被告人寿财险阳泉公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由商业三者险赔偿。原告的医疗费按单据记载的43610.53元确定。德昌汽修提供的原告2013年7月至10月、2016年5月的工资表共5份，证明原告工作期间日平均工资104元的事实，被告符艾峰、符鹏否认以上事实，但没有提供相反证据，故对原告工作期间日平均工资104元的事实予以认定；根据医疗机构出具的骨折不愈合的诊断建议，误工期间酌定为485天，误工费确定为50440元。医疗机构没

被告符艾峰驾驶晋CPＸ**小型轿车，与穆剑锋驾驶的无牌二轮摩托车相撞，至乘坐摩托车的原告受伤。经阳泉市公安局交警支队二大队现场勘查、向当事人调查询问，依法作出符艾峰负此事故全部责任、穆剑锋、麻晓东在此事故中无责任的阳泉公交认字[2013]第13013067号《道路交通事故认定书》，对该事故认定书予以确认，故被告符艾峰应承担赔偿责任。被告符鹏作为晋CPＸ**小型轿车的所有人与被告符艾峰承担连带赔偿责任。被告人寿财险阳泉公司在商业三者险中约定的以肇事逃逸为由免除自己的商业三者险全部赔偿责任的条款，违反公平原则、诚实信用原则和保险法的规定，属于无效条款，故被告人寿财险阳泉公司应先在交强险责任限额范围

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋03民终614号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司阳泉中心支公司，营业场所阳泉市。负责人孙建文，该公司总经理。委托代理人宋晓康，该公司员工。委托代理人段春贵，山西君衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）麻晓东，男，1995年7月10日出生，汉族，山西省浑源县。委托代理人李福明，男，1977年6月30日生，山西省阳曲县人。被上诉人（……