承揽合同纠纷 （2017）豫12民终2170号

违反法律、行政法规的强制性规定的合同无效。本案中，被告渑池县铝鑫商贸有限公司将应由专业采矿机构施工的铝矿石井采工程承包给不具有采矿资质的原告施工，违反了《中华人民共和国矿产资源法》第三十一条“开采矿产资源，必须遵守国家劳动安全卫生规定，具备保障安全生产的必要条件”的规定，双方签订的《施工合同》因违法而无效。基于无效合同取得的财产应予返还。被告渑池县铝鑫商贸有限公司应当返还收取原告纪景安的保证金400000元；原告要求被告从2016年3月1日起按商业银行同期贷款利率支付迟延退还期间的利息，予以支持。被告辩称，退还保证金的义务经原告同意已转移至河南银邦矿业有限公司，原告诉求被告退还，不应支持；因三方协议签订后，河南银邦矿业有限公司未予履行，对被告辩称意见不予支持。原告诉求被告支付劳务施工费及利息，但未能提供有效证据证明所欠劳务费的数额；对该诉求不予支持。被告辩称工程未验收、未结算，不应支付原告工程款；债权债务不确定，不适用支付利息的法定条件的意见，予以采纳。依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第（五）项、第五十八条、第一百一十三条的规定，判决：一、被告渑池县铝鑫商贸有限公司于本判决生效后

违反法律、行政法规的强制性规定的合同无效。本案中，被告渑池县铝鑫商贸有限公司将应由专业采矿机构施工的铝矿石井采工程承包给不具有采矿资质的原告施工，违反了《中华人民共和国矿产资源法》第三十一条“开采矿产资源，必须遵守国家劳动安全卫生规定，具备保障安全生产的必要条件”的规定，双方签订的《施工合同》因违法而无效。基于无效合同取得的财产应予返还。被告渑池县铝鑫商贸有限公司应当返还收取原告纪景安的保证金400000元；原告要求被告从2016年3月1日起按商业银行同期贷款利率支付迟延退还期间的利息，予以支持。被告辩称，退还保证金的义务经原告同意已转移至河南银邦矿业有限公司，原告诉求被告退还，不应支持；因三

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终2170号上诉人（原审被告）渑池县铝鑫商贸有限公司。法定代表人施明宇，该公司经理。委托代理人郭二娜、林阳阳（实习），河南恒翔律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）纪景安，男，住陕西省城固县。委托诉讼代理人陈俊霞，河南宇萃律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人渑池县铝鑫商贸有限公司因与被上诉人纪景安承揽合同纠纷一……