机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘03民终42号

保险车辆在保险期间发生交通事故，对于被保险人承担的赔偿责任应由承保的保险公司承担。本案争议的焦点问题是主挂车连为一体使用时发生交通事故，没有承保第三者责任保险的大地公司是否应当承担保险责任。本院认为，保险公司以其承保范围承担保险责任，《机动车第三者责任保险条款》第十二条规定，”主车和挂车连接使用时视为一体，发生保险事故时，由主车保险人和挂车保险人按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任。”该规定是指主车和挂车在不同的保险公司均投保了第三者责任保险的情况下，各保险人才按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任。本案中，大地公司承保的只是车辆交强险，其承担责任的部分仅限于交强险的部分。财保公司承保了挂车第三者责任保险，连体使用时发生保险事故，应当对连体车辆造成第三者的损失在其责任限额50000元范围内承担责任。财保公司的抗辩理由不成立，本院不予支持。《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款规定，”责任保险的被保险人给第三人造成损害，被保险人未向第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。”而大地公司在常

保险车辆在保险期间发生交通事故，对于被保险人承担的赔偿责任应由承保的保险公司承担。本案争议的焦点问题是主挂车连为一体使用时发生交通事故，没有承保第三者责任保险的大地公司是否应当承担保险责任。本院认为，保险公司以其承保范围承担保险责任，《机动车第三者责任保险条款》第十二条规定，”主车和挂车连接使用时视为一体，发生保险事故时，由主车保险人和挂车保险人按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任。”该规定是指主车和挂车在不同的保险公司均投保了第三者责任保险的情况下，各保险人才按照保险单上载明的机动车第三者责任保险责任限额的比例，在各自的责任限额内承担赔偿责任。

甘肃省金昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘03民终42号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司金昌市分公司，住所地:甘肃省金昌市金川区新华东路18区。负责人：崔志刚，该公司经理。委托诉讼代理人：屈晓燕，该公司员工。被上诉人（原审原告）：常巨贵，男，生于1983年2月11日，汉族，甘肃省金昌监狱干部。被上诉人（原审被告）：赵成光，男，生于1967年12月6日，汉族。委托诉讼代……