民间借贷纠纷 （2021）粤01民终403号

合法的借贷关系受法律保护。关于借款事实。其一，借款人的认定。本案借款由遇天志作为借款人与黄志森作为出借人签订了《借款合同》，《借款合同》中明确约定以遇天志银行账户接收借款，遇天志和于蕾作为借款人在《借条》上签名确认，借款由黄志森转账支付到合同约定的遇天志银行账户，且于蕾于2019年11月9日、遇天志于2019年11月10日回复黄志森的微信信息也表明其二人承担了本案债务，遇天志在其2019年12月9日发给黄志森的微信信息中亦表明其承认本案债务，并表示暂时无能力还款，据此，黄志森以遇天志、于蕾作为借款人提起本案诉讼，理据充分，一审法院予以确认。遇天志、于蕾主张实际借款人是戎生灵，依据不足，一审法院不予采纳。其二，借款金额。双方对转账支付借款194万元无争议，且有转账凭证证实，本院予以确认。对于借款60000元，《借款合同》约定以现金方式交付，在遇天志、于蕾否认收到此款的情况下，黄志森应当举证证明该交付事实，虽然《借条》的内容显示借款人已经全部收到借款200万元，但是，《借条》是填空式文本，上述内容为打印字体，且双方确认借款在签订《借款合同》和《借条》后交付，故单凭《借条》不足以证实6000

合法的借贷关系受法律保护。关于借款事实。其一，借款人的认定。本案借款由遇天志作为借款人与黄志森作为出借人签订了《借款合同》，《借款合同》中明确约定以遇天志银行账户接收借款，遇天志和于蕾作为借款人在《借条》上签名确认，借款由黄志森转账支付到合同约定的遇天志银行账户，且于蕾于2019年11月9日、遇天志于2019年11月10日回复黄志森的微信信息也表明其二人承担了本案债务，遇天志在其2019年12月9日发给黄志森的微信信息中亦表明其承认本案债务，并表示暂时无能力还款，据此，黄志森以遇天志、于蕾作为借款人提起本案诉讼，理据充分，一审法院予以确认。遇天志、于蕾主张实际借款人是戎生灵，依据不足，一审法院

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终403号上诉人（原审被告）：遇天志，男，满族，1971年8月25日出生，居民身份证住址：宁夏银川市西夏区，现住广东省广州市番禺区。上诉人（原审被告）：于蕾，女，汉族，1973年2月2日出生，居民身份证住址：宁夏银川市西夏区，现住广东省广州市番禺区。两上诉人共同委托诉讼代理人：赖清松，广东百科律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人：……