机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终5299号

公民的生命健康权受法律保护。陈志龙因交通事故受伤造成损失，其有权要求侵权人赔偿。陈志龙受伤的损失应先由人寿财保东台公司在交强险范围内赔偿，不足部分在商业险范围内按责赔偿。陈志龙合理的损失一审法院认定如下：1.医疗费46011元，依照陈志龙提交的住院病历、医疗费发票、用药清单认定，其中第三、四次住院的费用系治疗支气管哮喘，与交通事故无直接关联，应当扣除。人寿财保东台公司主张扣除非医保用药，未能指出非医保用药的品种、数量及替代的医保用药，该辩称不予采信；2.住院伙食补助费306元（17天*18元/天）；3.营养费810元（90天*9元/天），参照鉴定意见确定；4.护理费8010元（89元/天*90天），参照鉴定意见确定；5.误工费13080元（110元/天*120天），按照城镇居民人均收入计算；6.伤残赔偿金160608元（40152元*20年*20%），陈志龙为城镇居民，人寿财保东台公司主张其按农村标准计算伤残赔偿金于法无据；7.交通费，考虑到陈志龙曾转诊至上海治疗，酌情认定800元；8.精神损害抚慰金2000元，根据陈志龙伤残等级及双方事故责任确定；9.物损，陈志龙未提供相关证据，人寿

陈志龙与中国人寿财产保险股份有限公司东台市支公司、陈加宽机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终5299号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司东台市支公司，住所地东台市金海东路29号滨河新天地商业街3幢101室。负责人：王爱斌，该公司经理。委托诉讼代理人：张兴东，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）:陈志龙，男，1962年10月14日出生，汉族，住东台市。委托诉讼代理人：彭润民，盐城市亭湖区新洋法律服务所法律工作者。……