机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂十堰中民一终字第00053号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当依法承担侵权责任。本案交通事故已经交警部门认定，卢进勇负次要责任，因此，卢进勇应对因其过错行为给张吉良造成的损失承担相应的民事赔偿责任。张吉良的各项经济损失如下：医疗费58292.02元、误工费13099.50元、护理费15532.80元、残疾赔偿金41680元、后续治疗费5000元、住院伙食补助费480元、精神损害抚慰金3000元、车辆维修费1850元、鉴定费1200元，共计140134.32元。卢进勇所有的鄂C×××××重型半挂牵引车及鄂C×××××挂重型低平板半挂车均分别在人保财险丹江口支公司投有“交强险”和“商业三者险”，故人保财险丹江口支公司应在“交强险”和“商业三者险”限额内承担赔偿责任。本次事故经认定，张吉良负事故的主要责任，卢进勇负事故的次要责任，综合致害原因等因素，酌定由张吉良承担其损失70%的民事责任，卢进勇承担30%的民事责任。因此，张吉良各项经济损失共计140134.32元，应由人保财险丹江口支公司在“交强险”医疗费用赔偿限额内赔偿医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费20000元；在死亡伤残赔偿限额内赔偿护理费15532.80元

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当依法承担侵权责任。本案交通事故已经交警部门认定，卢进勇负次要责任，因此，卢进勇应对因其过错行为给张吉良造成的损失承担相应的民事赔偿责任。张吉良的各项经济损失如下：医疗费58292.02元、误工费13099.50元、护理费15532.80元、残疾赔偿金41680元、后续治疗费5000元、住院伙食补助费480元、精神损害抚慰金3000元、车辆维修费1850元、鉴定费1200元，共计140134.32元。卢进勇所有的鄂C×××××重型半挂牵引车及鄂C×××××挂重型低平板半挂车均分别在人保财险丹江口支公司投有“交强险”和“商业三者险”，故人保财险丹江口支公司应在“

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂十堰中民一终字第00053号上诉人（原审原告）张吉良，无业。委托代理人王存迪，十堰市茅箭区武当路法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）卢进勇，驾驶员。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司丹江口支公司。住所地：湖北省丹江口市均州路。代表人姜超。委托代理人叶俊，湖北车城律师事务所律师。上诉人张吉良因与被上诉人卢进勇、中国人民财产保……