民间借贷纠纷 （2018）黑01民终7141号
裁判要旨
刘园园前夫董某与王立卫形成关于5万元借款的合意表示，后刘园园向王立卫交付5万元现金，双方据此形成民间借贷法律关系，依法应予保护。刘园园诉称，其与董某离婚之际，协商此笔债权归属刘园园，同时，刘园园电话告知王立卫此笔债权因离婚而归属刘园园的行为，均不违反法律规定，依法应予以保护。但王立卫于庭审中举证的其在刘园园与董某婚姻存续期间，此笔债务已因董某收取王立卫的还款而归于消灭。鉴于王立卫的两次还款行为均发成于刘园园与董某婚姻存续期间，虽王立卫收取刘园园交付借款，而向案外人董某还款，但由于该二人实为夫妻关系，而不能认定王立卫的还款方式存在法律上的重大瑕疵。刘园园于离婚之际与王立卫确认债权归属刘园园时，双方所约定标的已经消灭，故刘园园诉请无理，不予支持。判决：驳回刘园园诉讼请求。案件受理费1,050.00元，由刘园园负担。二审中，双方当事人均未提交新证据。本案二审的争议焦点是王立卫向董某、刘园园所借的5万元款项是否已经清偿。本院认为，根据刘园园举示《离婚协议书》中载明的“有一辆灰色本田奥德赛一台，车牌号黑Ａ×××**，归男方所有”的事实，结合证人董某对本田奥德赛车享有所有权且王立卫、董某关于该笔3
摘要
刘园园、王立卫民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑01民终7141号上诉人(一审原告)：刘园园，女，1980年1月16日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省虎林市。委托诉讼代理人：迟群，黑龙江君驰律师事务所律师。被上诉人(一审被告)：王立卫（曾用名王立伟），男，1981年4月8日出生，汉族，无固定职业，户籍地黑龙江省哈尔滨市香坊区，现住黑龙江省哈尔滨市香坊区。上诉人刘园园因与被上诉人王立卫……