机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙甬民二终字第657号

公民的生命健康权受法律保护。被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内予以赔偿；超出部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。被告太平洋保险作为皖n×××××号重型自卸货车交强险的保险人，应在交强险赔偿限额内先行赔偿原告杨德坤的损失。原告交强险外的损失，原告醉酒驾驶电动车应负事故的次要责任，被告汪茂管驾驶机动车未按规定靠右行驶应负事故的主要责任，根据《浙江省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第五十九条第三款第（四）项的规定，确定由被告汪茂管承担80%的赔偿责任。原告因本次交通事故导致的各项损失合计为599999.98元，属机动车强制保险责任限额范围内的损失为120000元，由被告太平洋保险赔偿；机动车强制保险责任限额范围外的经济损失为479999.98元，由被告汪茂管赔偿其中的80%即384000元，扣除其已经支付的173341.4元后，尚应赔偿原告经济损失210658.6元。据此，原审法院

公民的生命健康权受法律保护。被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内予以赔偿；超出部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。被告太平洋保险作为皖n×××××号重型自卸货车交强险的保险人，应在交强险赔偿限额内先行赔偿原告杨德坤的损失。原告交强险外的损失，原告醉酒驾驶电动车应负事故的次要责任，被告汪茂管驾驶机动车未按规定靠右行驶应负事故的主要责任，根据《浙江省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第五十九

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙甬民二终字第657号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司无锡市北塘支公司。负责人：黄杨。委托代理人：王涛。被上诉人（原审原告）：杨德坤。委托代理人：史一峰。原审被告：汪茂管。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司无锡市北塘支公司（以下简称太平洋保险）因与被上诉人杨德坤、原审被告汪茂管机动车交通事故责任纠纷一案，不服宁波市鄞州区人民……