机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏04民终4426号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。中国人保常州市分公司作为机动车交强险及商业险承保单位，对程伊琳的损失应承担相应的赔偿责任。通过《道路交通事故认定书》可知，王飞承担事故全部责任，故其应当对程伊琳的损失承担全部责任。对程伊琳的损失，法院认定如下： 具体赔偿　项目 原告主张（元） 被告意见 法院认为 认定数额（元） 裁判理由 医疗费 29246 金额无异议，但需扣除10%医保外用药。 29246 由中国人保常州市分公司90%即26321.4元，剔除非医保10%的部分中应当由王飞承担2924.6元。 住院伙食补助费 500 对标准有异议 500 依照出入院记录可知，程伊琳共住院10天，住院伙食补助费按照50元/天计算。 护理费 16240 13200 鉴定报告确认护理期120日，原告方主张按照4060元/月计算，但并未能提交事故发生前一年所有工资记录，故对该主张本院不予支持。本院酌定护理费标准为110元/天。 营养费 1080 无异议 1080 双方均无异议，本院予以确认 交通费 1000 交通费发票系定额发票，无法证明与本案存在关联。 500 程

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。中国人保常州市分公司作为机动车交强险及商业险承保单位，对程伊琳的损失应承担相应的赔偿责任。通过《道路交通事故认定书》可知，王飞承担事故全部责任，故其应当对程伊琳的损失承担全部责任。对程伊琳的损失，法院认定如下： 具体赔偿　项目 原告主张（元） 被告意见 法院认为 认定数额（元） 裁判理由 医疗费 29246 金额无异议，但需扣除10%医保外用药。 29246 由中国人保常州市分公司90%即26321.4元，剔除非医保10%的部分中应当由王飞承担2924.6元。 住院伙食补助费 500 对标准有异议 500 依照出入院

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏04民终4426号上诉人（原审原告）：程伊琳，女，2014年2月3日生，汉族，住安徽省界首市。法定代理人：程某,男，1990年7月19日生，汉族，住安徽省界首市，系程伊琳之父。委托诉讼代理人：袁明，江苏鼎国律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王飞，男，1983年6月7日生，汉族，住江苏省常州市钟楼区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股……