机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁03民终2699号

王营驾驶鲁Ｃ×××××号小型轿车将步行过公路的赵新利撞倒，致使赵新利受伤，车辆受损，造成交通事故。该事故经交警部门认定，王营承担事故的全部责任，赵新利不承担事故责任。交警部门作出的《道路交通事故认定书》认定事实清楚、责任划分明确，予以确认。结合本案案情，原告外伤参与程度以55%为宜。鲁Ｃ×××××号小型轿车在平安财险淄博公司投保交强险一份、30万元商业三者险一份，并投保不计免赔，故对原告的经济损失应由被告平安财险淄博公司在机动车交强险责任分项限额范围内先予赔偿，超出交强险的部分，由被告平安财险淄博公司根据保险合同在第三者责任商业保险范围内按照55%的比例予以赔偿，仍有不足的，由被告王营按照55%的比例予以赔偿。被告王营向原告垫付医疗费21000.00元，被告平安财险淄博公司向原告垫付医疗费10000.00元，应分别从其赔偿总额中予以扣除。该交通事故给原告造成的经济损失：1、原告主张的医疗费84798.68元，被告提出异议，扣除原告门诊票据中无相应门诊病历记载的114.50元其他费，余款84684.18元，予以支持；2、原告主张的住院伙食补助费2010.00元，被告提出异议，原告住院67

王营驾驶鲁Ｃ×××××号小型轿车将步行过公路的赵新利撞倒，致使赵新利受伤，车辆受损，造成交通事故。该事故经交警部门认定，王营承担事故的全部责任，赵新利不承担事故责任。交警部门作出的《道路交通事故认定书》认定事实清楚、责任划分明确，予以确认。结合本案案情，原告外伤参与程度以55%为宜。鲁Ｃ×××××号小型轿车在平安财险淄博公司投保交强险一份、30万元商业三者险一份，并投保不计免赔，故对原告的经济损失应由被告平安财险淄博公司在机动车交强险责任分项限额范围内先予赔偿，超出交强险的部分，由被告平安财险淄博公司根据保险合同在第三者责任商业保险范围内按照55%的比例予以赔偿，仍有不足的，由被告王营按照55

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终2699号上诉人（原审被告）：赵新利，无业。委托诉讼代理人：陈勇，山东翼齐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王营，无业。被上诉人：中国平安财产保险股份有限公司淄博中心支公司，住所地：山东省淄博市高新区鲁泰大道以北、西四路东侧。统一社会信用代码：91370300864196813F。法定代表人：刘旺，总经理。委托诉讼代理人：孙佳，山……