机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝五中法民终字第05997号

公民的财产权益受法律保护，侵害他人财产造成财产损害的，应当承担民事侵权赔偿责任。本案事故是因被告高强驾驶机动车未按操作规范造成，经交通管理部门认定：高强承担此次事故的全部责任，故根据本次事故发生的原因力、作用及过错，一审法院认定高强作为车辆所有人及驾驶员，应承担本次交通事故造成黄庭耀损失的完全民事赔偿责任。军盾运输綦江分公司、军盾运输公司对肇事车辆享有运行利益，故应与高强负连带赔偿责任。由于渝Ｂ×××××号车在联合财险重庆分公司投保了交强险及第三者责任险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，联合财险重庆分公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额的损失，应由该公司按保险合同约定，在商业三者险限额内承担，不足部分再由高强赔偿，由军盾运输公司、军盾运输綦江分公司与高强负连带赔偿责任。对于黄庭耀要求高强、军盾运输公司、军盾运输綦江分公司和联合财险重庆分公司支付车辆维修完毕后停车费的诉讼请求，因停车费并非交通事故必然导致的损失，一审法院不予支持。黄庭耀诉请高强、军盾运输公司、军盾运

公民的财产权益受法律保护，侵害他人财产造成财产损害的，应当承担民事侵权赔偿责任。本案事故是因被告高强驾驶机动车未按操作规范造成，经交通管理部门认定：高强承担此次事故的全部责任，故根据本次事故发生的原因力、作用及过错，一审法院认定高强作为车辆所有人及驾驶员，应承担本次交通事故造成黄庭耀损失的完全民事赔偿责任。军盾运输綦江分公司、军盾运输公司对肇事车辆享有运行利益，故应与高强负连带赔偿责任。由于渝Ｂ×××××号车在联合财险重庆分公司投保了交强险及第三者责任险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，联

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第05997号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地江北区北城天街11号附9号7-1至7-10。负责人杜宪华，总经理。委托代理人罗艺，该公司员工。被上诉人（原审原告）黄庭耀。被上诉人（原审被告）高强。被上诉人（原审被告）重庆市军盾汽车运输有限公司，住所地巴南区渝南大道66号商务楼4-11号。法定代表人陈建勇……