机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝01民终321号

上诉人谭仁明的申请不符合法定的司法救助条件，因此，对其缓交诉讼费的申请未予准许。本院遂于2016年12月7日向上诉人谭仁明送达了诉讼费交纳通知，告知其在收到该通知之次日起七日内交纳上诉费，逾期不交，按自动撤回上诉处理。上诉人谭仁明收到该通知后，未在本院指定的期限内交纳上诉费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条规定，裁定如下:本案按上诉人谭仁明自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张　玥审　判　员　　覃书云代理审判员　　王依林二〇一七年一月十九日书　记　员　　李俊冰

上诉人谭仁明的申请不符合法定的司法救助条件，因此，对其缓交诉讼费的申请未予准许。本院遂于2016年12月7日向上诉人谭仁明送达了诉讼费交纳通知，告知其在收到该通知之次日起七日内交纳上诉费，逾期不交，按自动撤回上诉处理。上诉人谭仁明收到该通知后，未在本院指定的期限内交纳上诉费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条规定，裁定如下:本案按上诉人谭仁明自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张　玥审　判　员　　覃书云代理审判员　　王依林二〇一七年一月十九日书　记　员　　李俊冰

重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）渝01民终321号上诉人（原审原告）：谭仁明，男，1965年10月24日出生，住重庆市江北区。委托诉讼代理人：王发其，重庆百君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：尼玛克（重庆）汽车零部件有限公司，住所地重庆市江北区复盛镇正街（政府大楼）3层4间(两江新区)，统一社会信用代码91500000596718821U。法定代表人：JoseErnesto……