机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂03民终2364号

翟和来与蒋宇国不遵守《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，从而发生交通事故，该事故经鹿寨县公安局交警大队现场勘察和调查处理，作出的事故责任认定事实清楚，是非责任明确，适用法律得当，应予以采信。对原告辩解其收到的丧葬费27500元系被告翟来和赔偿的，不是保险公司支付的交强险，不认可保险公司已履行理赔义务。一审法院认为，保险公司根据保险合同向被保险人被告振兴公司支付交强险110000元，符合相关法律规定。对原告辩解理由不予采纳。关于被告翟来和与蒋宇国承担责任比例问题。一审法院认为，事故发生的原因是蒋宇国驾驶车辆不靠道路右侧通行，越过道路中心虚线、在急弯路段超速行驶的交通违法行为，对事故发生所起的作用及过错程度较大，翟来和驾驶车辆在急弯路段超速行驶、驾驶机件不符合技术标准的车辆上道路行驶以及超载，对事故发生所起的作用及过错程度较小，因此，被告翟来和与蒋宇国承担责任比例应二八开较适宜，即超过交强险限额部分由被告翟来和承担20%的责任。综上所述，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》、《2016年度广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》计算，原告在此次

翟和来与蒋宇国不遵守《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，从而发生交通事故，该事故经鹿寨县公安局交警大队现场勘察和调查处理，作出的事故责任认定事实清楚，是非责任明确，适用法律得当，应予以采信。对原告辩解其收到的丧葬费27500元系被告翟来和赔偿的，不是保险公司支付的交强险，不认可保险公司已履行理赔义务。一审法院认为，保险公司根据保险合同向被保险人被告振兴公司支付交强险110000元，符合相关法律规定。对原告辩解理由不予采纳。关于被告翟来和与蒋宇国承担责任比例问题。一审法院认为，事故发生的原因是蒋宇国驾驶车辆不靠道路右侧通行，越过道路中心虚线、在急弯路段超速行驶的交通违法行为，对事故发生所

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终2364号上诉人（一审原告）：陈福家，男，1936年8月9日出生，汉族，住广西壮族自治区荔浦县。委托诉讼代理人：侯辉国，广西柳先律师事务所律师。被上诉人（一审被告）:翟来和，男，1963年7月14日出生，壮族，广西壮族自治区荔浦县号。被上诉人（一审被告）：桂林市振兴运输有限公司，住所地：广西壮族自治区桂林市象山区凯风路357号……