机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第01601号

公民的身体健康权受法律保护。李敏在涉案交通事故中遭受人身损害，相关责任主体应当承担赔偿责任。本案中，李杰驾驶车牌号为湘A×××××号重型货车与李敏驾驶的车牌号为湘A×××××号重型货车相撞，导致李敏受伤。长沙市公安局交通警察支队雨花交警大队出具的交通事故责任认定书可作为确立双方民事责任的依据。根据道路交通事故责任认定书，李杰负全部责任，李敏在此次事故中无责任。一、关于李敏可获赔偿的范围及数额（一）医疗费用。1、医药费。李敏提供了12721.79元的医药费和门诊费票据，邓阳生提供了4779.84元的医药费和门诊费票据，故原审法院确认李敏在法庭辩论终结前花费的医疗费为17501.63元；2、住院伙食补助费。李敏住院20天，按照30元／天的标准计算，李敏的住院伙食补助费为600元（20×30）；3、营养费。有医嘱证实李敏需加强营养，李敏主张营养费1000元，根据李敏的伤情，原审法院予以支持。4、后续治疗费。湘雅二医院司法鉴定中心出具的（2013）临鉴字第1205

公民的身体健康权受法律保护。李敏在涉案交通事故中遭受人身损害，相关责任主体应当承担赔偿责任。本案中，李杰驾驶车牌号为湘A×××××号重型货车与李敏驾驶的车牌号为湘A×××××号重型货车相撞，导致李敏受伤。长沙市公安局交通警察支队雨花交警大队出具的交通事故责任认定书可作为确立双方民事责任的依据。根据道路交通事故责任认定书，李杰负全部责任，李敏在此次事故中无责任。一、关于李敏可获赔偿的范围及数额（一）医疗费用。1、医药费。李敏提供了12721.79元的医药费和门诊费票据，邓阳生提

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第01601号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司广东分公司，住所地广东省广州市天河区体育东路160号16、17、27、28楼。负责人吕成道，公司总经理。委托代理人周东文，湖南日月明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李敏，男，1979年3月9日出生，汉族。委托代理人范婷，湖南湘泉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）邓阳生……