机动车交通事故责任纠纷 （2015）豫02民终1695号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封县公安交通警察大队的道路交通事故认定书真实、合法、有效，一审予以采信。杨文超负事故全部责任，阮温无责任。由于杨文超是第三人刘培战雇佣的司机，事故发生时杨文超在从事雇佣活动，故应由第三人刘培战承担赔偿责任，杨文超在本案中不承担赔偿责任。由于豫Ｂ×××××号重型半挂牵引车以刘建为被保险人在中华联合财险开封公司投保有交强险和第三者责任险（保险金额为500000元、含不计免赔），事故发生在保险期间，故阮温的合理损失应由中华联合财险开封公司在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，剩余部分在第三者责任险责任限额内承担赔偿责任，仍有不足的部分由第三人刘培战承担赔偿责任。阮温要求医疗费86157.76元，一审查明合理的医疗费为82167.76元（81957.76元+210元），予以认定，阮温要求的其余医疗费未提供相关证据，不予认定。阮温要求护理费11107.14元、伙食补助费3990元、营养费3990元，一审查明合理的护理费为11023.63元、伙食补助费为3960元、营养费为3960元，一审查明合理部分予以认定，对其诉求过高部分

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。开封县公安交通警察大队的道路交通事故认定书真实、合法、有效，一审予以采信。杨文超负事故全部责任，阮温无责任。由于杨文超是第三人刘培战雇佣的司机，事故发生时杨文超在从事雇佣活动，故应由第三人刘培战承担赔偿责任，杨文超在本案中不承担赔偿责任。由于豫Ｂ×××××号重型半挂牵引车以刘建为被保险人在中华联合财险开封公司投保有交强险和第三者责任险（保险金额为500000元、含不计免赔），事故发生在保险期间，故阮温的合理损失应由中华联合财险开封公司在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，剩余部分在第三者责任险责任限额内承担赔偿责任，仍有不足

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）豫02民终1695号上诉人（一审被告）：中华联合财产保险股份有限公司开封中心支公司。住所地：开封市大梁路合旺小区*号楼。单位负责人：聂卿，总经理。委托代理人王莹，该公司员工。代理权限为特别授权。被上诉人（一审原告）：阮温，男，汉族，1951年12月1日生，住河南省开封县。委托诉讼代理人：吴国建、李阳，河南世纪行律师事务所律师。代理权限为特别授权……