机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第01979号

上诉人蔡月玲、上诉人太平财产保险有限公司深圳分公司南山支公司均未按规定缴纳二审案件受理费，经催交后，其仍未在指定期间内预交相关费用。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百二十条和国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款的规定，裁定如下：本案按上诉人蔡月玲、上诉人太平财产保险有限公司深圳分公司南山支公司自动撤回上诉处理，原审判决即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　顾　平代理审判员　郭　锐代理审判员　姚　望二〇一五年四月十四日书　记　员　张维雯 来源：

上诉人蔡月玲、上诉人太平财产保险有限公司深圳分公司南山支公司均未按规定缴纳二审案件受理费，经催交后，其仍未在指定期间内预交相关费用。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百二十条和国务院《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款的规定，裁定如下：本案按上诉人蔡月玲、上诉人太平财产保险有限公司深圳分公司南山支公司自动撤回上诉处理，原审判决即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　顾　平代理审判员　郭　锐代理审判员　姚　望二〇一五年四月十四日书　记　员　张维雯 来源：

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）苏中民终字第01979号上诉人（原审原告）蔡月玲。上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司深圳分公司南山支公司，住所地广东省深圳市南山区南油大道龙城路粤海大厦中座1403房。负责人徐志刚，总经理。被上诉人（原审被告）龚海波。被上诉人（原审被告）深圳市跨越物流有限公司苏州跨航分公司，住所地江苏省苏州工业园区胜浦兴浦路108号。负责人徐街成，总监。上……