劳动争议 （2019）皖15民终2983号

2019年7月29日，六安市金安区劳动人事争议仲裁委员会就安徽恒德筑置业有限公司与申永传等之间的劳动争议纠纷作出金劳人仲[2019]165号仲裁裁决书，裁决安徽恒德筑置业有限公司于本裁决书生效之日起7日内一次性支付给申永传工资5816.4元。鉴于安徽恒德筑置业有限公司为用人单位，申永传为劳动者，六安市金安区劳动人事争议仲裁委员会作出的金劳人仲[2019]165号仲裁裁决为终局裁决，且安徽恒德筑置业有限公司要求撤销该仲裁裁决的申请已被安徽省六安市中级人民法院于2019年9月20日作出的（2019）皖15民特7号民事裁定驳回，同时，申永传就涉案的劳动争议未向法院提起诉讼，故安徽恒德筑置业有限公司在其要求撤销仲裁裁决的申请被安徽省六安市中级人民法院裁定驳回之后无权就涉案的争议向法院提起诉讼。据此，一审法院依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项的规定，原审裁定：驳回安徽恒德筑置业有限公司的起诉。案件受理费10元，退还给安徽恒德筑置业有限公司。 本院认为：安徽恒德筑置业有限公司与申永传之间的劳动争议纠纷，业经

2019年7月29日，六安市金安区劳动人事争议仲裁委员会就安徽恒德筑置业有限公司与申永传等之间的劳动争议纠纷作出金劳人仲[2019]165号仲裁裁决书，裁决安徽恒德筑置业有限公司于本裁决书生效之日起7日内一次性支付给申永传工资5816.4元。鉴于安徽恒德筑置业有限公司为用人单位，申永传为劳动者，六安市金安区劳动人事争议仲裁委员会作出的金劳人仲[2019]165号仲裁裁决为终局裁决，且安徽恒德筑置业有限公司要求撤销该仲裁裁决的申请已被安徽省六安市中级人民法院于2019年9月20日作出的（2019）皖15民特7号民事裁定驳回，同时，申永传就涉案的劳动争议未向法院提起诉讼，故安徽恒德筑置业有限公司在

安徽省六安市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)皖15民终2983号 上诉人（原审原告）:安徽恒德筑置业有限公司,住所地安徽省六安市梅山南路高速财富广场709/710/711室。 法定代表人:江德凤，该公司经理。 被上诉人（原审被告）:申永传，男，1964年3月17日生，汉族，住安徽省六安市金安区。 上诉人安徽恒德筑置业有限公司因与被上诉人申永传劳动争议纠纷一案，不服六安市金安区人民法院……