民间借贷纠纷 （2018）苏0312民初11023号

通过原告提供的借据、银行转账凭证，可以证明原、被告之间存在借贷法律关系，该关系不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。 被告应按照约定或法律规定及时偿还借款，逾期不还，应当承担违约责任。 我国合同法规定，借款的利息不得预先在本金中扣除。 利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。 本案中，原告在借款当日收取被告5万元，无相应法律依据，被告主张为借款利息，依照上述规定，本院从借款本金中予以扣除。 因此实际借款数额，本院认定为20万元。 此外，双方约定违约金2000元/天，虽约定过高，但原告仅要求被告按照年利率24%予以给付，不违反法律规定，本院予以支持。 关于被告抗辩已偿还原告诉争借款的部分利息，但被告系向第三人支付、其与第三人之间尚存在其他债权债务，原告对此亦不予认可。 在此情况下，原告所提供的证据尚不足以证实其抗辩主张，本院难以支持。 对于被告向第三人支付的款项，原告可行主张。 关于宗文倩的担保责任。 原、被告之间未明确约定担保方式、期限等，依法被告宗文倩应承担连带担保责任。 我国担保法同时规定，连带责任保证的保证人与债权人未约定保证期间，债权人有权自

卞文波与胡孝銮、宗文倩民间借贷纠纷一审民事判决书

徐州市铜山区人民法院民 事 判 决 书（2018）苏0312民初11023号原告：卞文波，男，1974年6月24日出生，汉族，住徐州市铜山区。 委托诉讼代理人：邓永军，江苏利尚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张国庆，江苏利尚律师事务所律师。 被告：胡孝銮，女，1974年11月10日出生，汉族，住徐州市铜山区。 被告：宗文倩，女，1991年4月3日出生，汉族，住徐州市泉山区。 委托诉讼代理人：胡孝……