机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉03民终296号

原告王晓燕与被告王晓东之间发生机动车交通事故责任纠纷，造成人身伤亡，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险赔偿限额内的损失，由承保商业险的保险公司在商业险限额内继续赔偿。因被告王晓东的车辆在被告所属天安财险吉林分公司投保了机动车第三者强制保险，在中国人保财险吉林分公司投保了100万商业三者险，且在保险有效期内，故本次事故在交强险赔偿限额内予以赔偿，仍不足的部分在商业三者险限额内予以赔偿。交通费属于必要发生的费用，根据就医的实际情况酌情保护300元。关于营养费，被告天安财险吉林分公司向法院提交的书面答辩中同意每日按50元的标准赔偿，故营养费按每日50元标准保护。对原告的各项损失认定如下：医疗费12373.06元、营养费3000元（50元／日×60日）、伙食补助费2200元（100元／日×22日）、残疾赔偿金64598元（32299×20年×10％）、误工费13916.68元（3479.17元／月×4个月）、护理费9263.40元（154.39元／日×60日）、残疾辅助器具费1800元、交通费300元、精神抚慰金5000元。其中交强险医疗费项下

原告王晓燕与被告王晓东之间发生机动车交通事故责任纠纷，造成人身伤亡，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险赔偿限额内的损失，由承保商业险的保险公司在商业险限额内继续赔偿。因被告王晓东的车辆在被告所属天安财险吉林分公司投保了机动车第三者强制保险，在中国人保财险吉林分公司投保了100万商业三者险，且在保险有效期内，故本次事故在交强险赔偿限额内予以赔偿，仍不足的部分在商业三者险限额内予以赔偿。交通费属于必要发生的费用，根据就医的实际情况酌情保护300元。关于营养费，被告天安财险吉林分公司向法院提交的书面答辩中同意每日按50元的标准赔偿，故营养费按每日50

吉林省四平市中级人民法院民事判决书（2021）吉03民终296号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司吉林省分公司，住所地：长春市人民大街**明珠广场****。负责人：孟卫东，该公司总经理。委托诉讼代理人：姜大鹏，男，1975年5月20日生，汉族，住吉林省四平市铁**，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王晓燕，女，1973年5月21日出生，汉族，户籍地吉林省伊通满族自治县，现住伊通满族自治……