提供劳务者受害责任纠纷 （2016）吉03民终1459号

经查折弯厂是个体工商户，符合劳动关系的主体资格，如果真的提供了劳务，那么韩冬、折弯厂之间应该是劳动关系。劳动关系案件必须经过劳动仲裁前置，法院不应直接受理，即不属于法院直接受理案件的范围。裁定：驳回原告韩冬的起诉。案件受理费2175元，返还给韩冬。本院认为，双方当事人均认可他们之间不存在劳动关系，亦未提供双方存在劳动关系的相关证据，故原审裁定认定双方当事人之间是劳动关系，必须经过劳动仲裁前置程序而驳回韩冬的起诉错误，应予纠正，本案应进行实体审理。根据《依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销伊通满族自治县人民法院（2016）吉0323民初1172号民事裁定；二、本案指令伊通满族自治县人民法院审理。审判长　　贺庆华审判员　　蔡丽娜审判员　　刘玉霞二〇一六年十二月九日书记员　　李　慧 搜索“”

经查折弯厂是个体工商户，符合劳动关系的主体资格，如果真的提供了劳务，那么韩冬、折弯厂之间应该是劳动关系。劳动关系案件必须经过劳动仲裁前置，法院不应直接受理，即不属于法院直接受理案件的范围。裁定：驳回原告韩冬的起诉。案件受理费2175元，返还给韩冬。本院认为，双方当事人均认可他们之间不存在劳动关系，亦未提供双方存在劳动关系的相关证据，故原审裁定认定双方当事人之间是劳动关系，必须经过劳动仲裁前置程序而驳回韩冬的起诉错误，应予纠正，本案应进行实体审理。根据《依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销伊通满族自治县人民法院（20

四平市中级人民法院人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉03民终1459号上诉人（原审原告）：韩冬，男，1976年4月10日生，汉族，农民，住吉林省伊通满族自治县。委托诉讼代理人：李广彬，吉林睿益律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：伊通满族自治县营城子镇东鑫冷板折弯厂。住址：吉林省伊通满族自治县营城子镇。代表人：冯伟，厂长。委托诉讼代理人：汪俊洲，该厂法律顾问。上诉人韩冬因与被上诉人伊通满族自……