机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋03民终498号

阳泉市公安局交警三大队作出的晋公交认字（2016）第00035号交通事故认定书，定责恰当，适用法律正确，依法予以确认。驾驶员安会科负本次事故的全部责任，依法应对甄军平在本次事故中的损失承担赔偿责任，又因安会科系计晓光雇佣的司机，其驾驶的事故车辆实际系计晓、计妍娇、刘亚波合伙经营，故计晓光、计妍娇、刘亚波应共同赔偿甄军平在本次事故中的损失。被告永兴公司为事故车辆登记所有权人，其与计晓光之间是分期付款买卖汽车合同关系，而非挂靠关系的答辩意见，原审法院认为，根据《中华人民共和国道路运输条例》第三十四条的规定，道路运输车辆应当随车携带车辆营运证，不得转让、出租。本案中，事故车辆冀的道路运输经营许可资质为永兴公司所有，即在本次交通事故发生时，计晓光系借用永兴公司的经营资质从事道路运输。永兴公司在明知或应知其道路运输经营许可证的租借行为违法的情况下仍然为之，促成了不具有经营资格的计晓光进行运输经营。因此，认定永兴公司与计晓光存在挂靠关系，应对甄军平在本次事故中的损失承担连带赔偿责任。又因事故车辆冀在中华联合财产保险股份有限公司石家庄中心支公司投保有车上人员责任险100000元（不计免赔），事故发生

阳泉市公安局交警三大队作出的晋公交认字（2016）第00035号交通事故认定书，定责恰当，适用法律正确，依法予以确认。驾驶员安会科负本次事故的全部责任，依法应对甄军平在本次事故中的损失承担赔偿责任，又因安会科系计晓光雇佣的司机，其驾驶的事故车辆实际系计晓、计妍娇、刘亚波合伙经营，故计晓光、计妍娇、刘亚波应共同赔偿甄军平在本次事故中的损失。被告永兴公司为事故车辆登记所有权人，其与计晓光之间是分期付款买卖汽车合同关系，而非挂靠关系的答辩意见，原审法院认为，根据《中华人民共和国道路运输条例》第三十四条的规定，道路运输车辆应当随车携带车辆营运证，不得转让、出租。本案中，事故车辆冀的道路运输经营许可资质

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋03民终498号上诉人（原审被告）：元氏县永兴汽车运输服务有限公司，住所地河北省石家庄市元氏县井元路。法定代表人：钱建岗，总经理。委托诉讼代理人：刘吉振，河北封龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：甄军平，男，1972年11月20日出生，汉族，山西省阳泉市人，现住阳泉市。委托诉讼代理人：甄满平，男，1979年8月8日出生，汉族，山西省阳泉市……