机动车交通事故责任纠纷 （2017）川13民终810号

公民的生命健康权受法律保护。本案系机动车交通事故责任纠纷，南部县公安局交通警察大队对此次交通事故的责任认定事实清楚，责任划分正确，法院予以确认。本次交通事故属机动车与机动车之间发生的事故，法院确定责任分担比例为杨大勇承担70%责任，吕泽文承担30%责任。川Ｒ×××××号长安牌小客车在人保财险顺庆支公司投保了交强险、第三者责任险，且本次交通事故发生在保险合同约定的保险期内，故人保财险顺庆支公司首先应在交强险责任限额内对吕泽文的损失予以赔偿，吕泽文要求精神抚慰金在交强险责任限额内优先赔付符合法律规定，法院予以支持。对超过交强险责任限额的损失，应由杨大勇与吕泽文按照责任比例分摊，人保财险顺庆支公司应在第三者责任险责任限额内对杨大勇应赔偿部分承担保险责任，并直接赔偿给吕泽文。人保财险顺庆支公司未在法院指定的期限内申请重新鉴，故对吕泽文提交的鉴定意见法院予以采信。人保财险顺庆支公司未在法院指定的期限内提交医疗费中含自费药费的证据，故法院按照吕泽文及杨大勇认可的15%比例扣除，该费用由杨大勇及吕泽文按责任比例分担。本次交通事故造成吕泽文的各项损失本院依据法律规定结合本案实际认定为283281元（详

公民的生命健康权受法律保护。本案系机动车交通事故责任纠纷，南部县公安局交通警察大队对此次交通事故的责任认定事实清楚，责任划分正确，法院予以确认。本次交通事故属机动车与机动车之间发生的事故，法院确定责任分担比例为杨大勇承担70%责任，吕泽文承担30%责任。川Ｒ×××××号长安牌小客车在人保财险顺庆支公司投保了交强险、第三者责任险，且本次交通事故发生在保险合同约定的保险期内，故人保财险顺庆支公司首先应在交强险责任限额内对吕泽文的损失予以赔偿，吕泽文要求精神抚慰金在交强险责任限额内优先赔付符合法律规定，法院予以支持。对超过交强险责任限额的损失，应由杨大勇与吕泽文按照责任比例分摊，人保财险顺庆支公司应

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川13民终810号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南充市顺庆支公司，住所地:四川省南充市顺庆区北湖路。负责人：何捷,经理。委托诉讼代理人：曾粲,南充市顺庆支公司员工。被上诉人（原审原告）：吕泽文,男,1957年1月25日出生,汉族,住四川省蓬安县。委托诉讼代理人：唐辉,蓬安县助民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：杨大勇……