机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙01民终6061号

（一）关于交通事故责任。本案交通事故，根据当事人的陈述、提供的有效证据，原审法院认定，沈国良未取得机动车驾驶证，驾驶载物超过核定载质量、经检验机件不符合安全技术标准的机动车上道路行驶，经过有交通信号指示灯的叉路口，未确保安全；宇明月驾驶未登记的非机动车，未戴安全头盔，未按交通信号指示灯通行，从而发生碰撞。据此，沈国良、宇明月负事故同等责任。（二）关于宇明月的损失。根据相关证据，原审法院核定宇明月因交通事故造成的损失：医疗费263471.45元、住院伙食补助费5900元、营养费7500元、残疾赔偿金105640.92元（22866元/年×11年×42%）。根据宇明月年龄、交通事故受伤后治疗经过及法医鉴定结论，对其主张误工费42032元、护理费21300元，原审法院支持护理费21300元。宇明月因交通事故受伤致残，造成精神损害是客观的，因其对交通事故的发生存有过错，应减轻对方的赔偿责任，故对其主张精神损害抚慰金21000元的诉讼请求，原审法院支持12600元。宇明月主张的其余损失，均因证据或依据不足，原审法院不予支持。（三）关于事故赔偿。根据本案交通事故责任，对于宇明月的损失，沈国良负有相

（一）关于交通事故责任。本案交通事故，根据当事人的陈述、提供的有效证据，原审法院认定，沈国良未取得机动车驾驶证，驾驶载物超过核定载质量、经检验机件不符合安全技术标准的机动车上道路行驶，经过有交通信号指示灯的叉路口，未确保安全；宇明月驾驶未登记的非机动车，未戴安全头盔，未按交通信号指示灯通行，从而发生碰撞。据此，沈国良、宇明月负事故同等责任。（二）关于宇明月的损失。根据相关证据，原审法院核定宇明月因交通事故造成的损失：医疗费263471.45元、住院伙食补助费5900元、营养费7500元、残疾赔偿金105640.92元（22866元/年×11年×42%）。根据宇明月年龄、交通事故受伤后治疗经过及

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙01民终6061号上诉人（原审被告）陈建良，男，1968年10月15日出生，汉族，住杭州市余杭区。委托代理人胡云鹏、郑媛媛，浙江金成太炎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宇明月，男，1947年10月26日出生，汉族，住杭州市余杭区。委托代理人朱军，杭州市昌前法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）沈国良，男，1953年2月20日出生，汉族……