劳动争议 （2014）鄂十堰中民三终字第00359号

金铭琼与郧西海天公司之间属于劳动合同关系。金铭琼在劳动过程中受伤引发的纠纷属于劳动争议，其应按照《工伤保险例》等相关调整劳动关系的法律法规主张权利。虽然金铭琼曾因为不服劳动仲裁机关对此次纠纷的仲裁裁定向一审法院提起过劳动争议诉讼，要求郧西海天公司给付工伤待遇，后因证据不足撤诉，但法律关系的性质并不会因此改变，其认为与郧西海天公司之间属雇佣关系，欲依据侵权责任法相关规定，要求郧西海天公司承担民事责任无法律依据，其只能依据处理劳动争议的程序处理和法律主张权利。一审法院在诉讼中已告知其应按处理劳动争议的程序处理此次纠纷，其仍不变更主张权利的方式。依照《中华人民共和国劳动法》第十六条、第七十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第三款、第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定驳回金铭琼的起诉。金铭琼不服一审法院的上述裁定，向本院提起上诉称：1.我在一审法院起诉，是依据提供劳务关系的一种特别关系，仍然属于劳务关系。我于2011年3月在工作期间不慎摔伤骨折，至2012年12月医疗终结。期间郧西海天公司因未给我参保工伤医疗

金铭琼与郧西海天公司之间属于劳动合同关系。金铭琼在劳动过程中受伤引发的纠纷属于劳动争议，其应按照《工伤保险例》等相关调整劳动关系的法律法规主张权利。虽然金铭琼曾因为不服劳动仲裁机关对此次纠纷的仲裁裁定向一审法院提起过劳动争议诉讼，要求郧西海天公司给付工伤待遇，后因证据不足撤诉，但法律关系的性质并不会因此改变，其认为与郧西海天公司之间属雇佣关系，欲依据侵权责任法相关规定，要求郧西海天公司承担民事责任无法律依据，其只能依据处理劳动争议的程序处理和法律主张权利。一审法院在诉讼中已告知其应按处理劳动争议的程序处理此次纠纷，其仍不变更主张权利的方式。依照《中华人民共和国劳动法》第十六条、第七十九条，最高

湖北省十堰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）鄂十堰中民三终字第00359号上诉人（原审原告）金铭琼，村民。委托代理人王德军，湖北邦辉律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审被告）郧西海天实业有限公司。住所地：湖北省郧西县城关镇天河坪村。法定代表人谢守君，该公司董事长。委托代理人刘咏梅，代理权限：代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解。委托代理人谌甲军，湖北正星律师事务所律师。代……