机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第03448号

交警部门调取的两份笔录均证实徐瑞菊系上车过程中从车门位置处摔落到地面受伤，徐瑞菊上车时身体并未完全进入车内并坐稳，在车辆启动时受到车辆外力影响摔伤，符合第三人认定的标准，中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司应当承担赔偿责任。故中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3476元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　赵生升审判员　　赵　玲审判员　　李　彧二〇一四年十一月十七日书记员　　许华安附：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定适用法律错误的，依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实

交警部门调取的两份笔录均证实徐瑞菊系上车过程中从车门位置处摔落到地面受伤，徐瑞菊上车时身体并未完全进入车内并坐稳，在车辆启动时受到车辆外力影响摔伤，符合第三人认定的标准，中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司应当承担赔偿责任。故中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3476元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　赵生升审判员　　赵　玲审判员　

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第03448号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地合肥市梅山路银保大厦，组织机构代码：75485791-6。负责人：李静，经理。委托代理人：许鸣华，北京大成（合肥）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐瑞菊。委托代理人：孙业康，安徽凯安律师事务所律师。委托代理人：单佳佳。被上诉人（原审被告）：束从明。……