机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀10民终180号
裁判要旨
关于被上诉人刘晓斌发生的租车费用，该项费用应视为因此次交通事故而产生的间接损失，一审法院判决由侵权人马合保承担符合相关的法律规定，本院予以维护，对上诉人马合保主张该项费用由永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司负担的上诉请求本院不予支持。关于上诉人马合保垫付的费用，被上诉人永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司已向上诉人马合保示明，该费用可以向其索赔，一审法院对该项费用未予审理并无不妥，上诉人马合保可依法向永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司另行主张。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费418元，由上诉人马合保负担。本判决为终审判决。审判长 宋 强审判员 张良健审判员 李建民二〇一六年二月三日书记员 査士怡
摘要
关于被上诉人刘晓斌发生的租车费用，该项费用应视为因此次交通事故而产生的间接损失，一审法院判决由侵权人马合保承担符合相关的法律规定，本院予以维护，对上诉人马合保主张该项费用由永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司负担的上诉请求本院不予支持。关于上诉人马合保垫付的费用，被上诉人永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司已向上诉人马合保示明，该费用可以向其索赔，一审法院对该项费用未予审理并无不妥，上诉人马合保可依法向永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司另行主张。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费418元，由上诉人马合保负担。
正文（节选）
河北省坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终180号上诉人（原审被告）马合保，农民，河南省辉县市城关镇关园胡同6号。委托代理人毕岩明，河南中亨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘晓斌。被上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司。住所地：新乡市胜利路275号。负责人李树礼，任该公司经理。委托代理人孙臻臻，该公司职员。上诉人马合保与被上诉人刘晓斌、永安财产保险股份有……