机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏02民终1131号

案号
(2016)苏02民终1131号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2016-04-12

裁判要旨

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款,第二十条,第二十一条第一款、第二款、第三款,第二十五条,最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款第(一)项、第十条,最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条,肇事车辆的责任主体应负有相应的赔偿责任,故判决:一、蒋徐清因交通事故受伤造成的损失157634.6元,由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿112000元(含精神损害抚慰金5000元、财产损失2000元,医疗费用10000元前期已支付)、在商业第三者责任保险限额范围内赔偿35634.6元,合计共赔偿147634.6元,其中向蒋徐清支付118743.55元,向沈奇支付28891.05元,均应于判决生效之日起十日内履行完毕;二、驳回蒋徐清的其他诉讼请求。如义务人未按判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五

摘要

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第(二)项,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款,第二十条,第二十一条第一款、第二款、第三款,第二十五条,最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款第(一)项、第十条,最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条,肇事车辆的责任主体应负有相应的赔偿责任,故判决:一、蒋徐清因交通事故受伤造成的损失157634.6元,由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿1

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终1131号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司江阴支公司,住所地江阴市澄江中路276号101室、201室(各半层)。负责人戴振威,该公司总经理。委托代理人潘秋红,江苏滨江律师事务所律师。委托代理人周玲烨,江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人(原审原告)蒋徐清。委托代理人蒋建锋,江苏德富信律师事务所律师。被上诉人(原审被告)沈奇……