机动车交通事故责任纠纷 （2015）三中民终字第09228号

根据法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据本案查明的事实，常百岁对涉及本案的交通事故负有主要责任，李治民对该次交通事故负有次要责任。鉴于王会礼系冀×4、冀×5挂的实际车主，而李治民作为王会礼所雇佣的司机，李治民驾驶肇事车辆的行为应当认定为职务行为。常百岁、赵双全系冀×2、冀×3挂的实际车主，而常百岁本人亦是本次交通事故的肇事司机之一。基于上述意见，王会礼应对本次事故造成的的合理损失承担30%赔偿责任，常百岁、赵双全应对本次事故造成的合理损失承担70%的赔偿责任。对于王会礼、常百岁、赵双全的上述赔偿责任，太平洋保险公司、人民保险公司当在各自承保的保额范围内承担各自保险责任。鉴于各方当事人对一审法院判决认定的富永公司损失金额均未在上诉过程中提出异议，本院亦予以确认。关于人民保险公司上诉提出的10%免赔额的问题。根据商业险条款中记载有超载免赔10%的相

根据法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。根据本案查明的事实，常百岁对涉及本案的交通事故负有主要责任，李治民对该次交通事故负有次要责任。鉴于王会礼系冀×4、冀×5挂的实际车主，而李治民作为王会礼所雇佣的司机，李治民驾驶肇事车辆的行为应当认定为职务行为。常百岁、赵双全系冀×2、冀×3挂的实际车主，而常百岁本人亦是本次交通事故的肇事司机之一。基于上述意见，王会礼

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第09228号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司卢龙支公司，营业场所卢龙县卢龙镇东门外大街。负责人曹军宝，经理。委托代理人魏家军，男，1978年10月16日出生。被上诉人（原审原告）天津市富永针织品有限责任公司，住所地天津市武清区河西务镇。法定代表人穆爱华，董事长。委托代理人王朋元，男，1967年11月1日出生。委托代理人张……