机动车交通事故责任纠纷 （2015）承民终字第02259号

夏玉柱驾驶被告虞宝安所有的冀JG51**／冀JJS**挂号重型仓栅式半挂货车违反道路安全法规，与原告马迎春驾驶的冀REC9**号轻型厢式货车相撞，造成马迎春受伤。此事故经河北省滦平县公安交通警察大队认定，夏玉柱负全部责任，原告马迎春无责任。故夏玉柱应对原告的损失承担全部赔偿责任。夏玉柱是被告虞宝安雇佣的司机，雇员在雇佣活动中造成他人损害的，由雇主被告虞宝安承担赔偿责任。冀JG51**／冀JJS**挂号重型仓栅式半挂货车主车在被告人保运河支公司投保了交强险和商业三者险，挂车在被告人保运河支公司投保了商业三者险，此次事故均发生在保险期间内。故原告的损失，应首先由被告人保运河支公司在保险限额范围内承担赔偿责任，超出和不属于保险公司赔偿责任的，由被告虞宝安承担。对原告马迎春没有事实和法律依据的主张，不予支持。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、第二十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

夏玉柱驾驶被告虞宝安所有的冀JG51**／冀JJS**挂号重型仓栅式半挂货车违反道路安全法规，与原告马迎春驾驶的冀REC9**号轻型厢式货车相撞，造成马迎春受伤。此事故经河北省滦平县公安交通警察大队认定，夏玉柱负全部责任，原告马迎春无责任。故夏玉柱应对原告的损失承担全部赔偿责任。夏玉柱是被告虞宝安雇佣的司机，雇员在雇佣活动中造成他人损害的，由雇主被告虞宝安承担赔偿责任。冀JG51**／冀JJS**挂号重型仓栅式半挂货车主车在被告人保运河支公司投保了交强险和商业三者险，挂车在被告人保运河支公司投保了商业三者险，此次事故均发生在保险期间内。故原告的损失，应首先由被告人保运河支公司在保险限额范围内承

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第02259号上诉人（原审原告）马迎春。委托代理人李明杰。被上诉人（原审被告）虞宝安。委托代理人吴仁超。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沧州市运河支公司。代表人：赵希江。委托代理人付强。上诉人马迎春因与被上诉人虞宝安、中国人民财产保险股份有限公司沧州市运河支公司（以下简称人保运河支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，不服河……