机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖16民终1434号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。本案被告闫继华驾驶车辆，由于交通事故致使原告白剑泉受伤，被告闫继华负事故的全部责任。因被告闫继华为车主白云升驾车时没有报酬，其系为被告白云升无偿提供劳务的帮工人，被告白云升为被帮工人，双方形成帮工关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定，为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大过失，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，人民法院应予支持。故本案被告白云升应对原告白剑泉的各项损失承担赔偿责任，被告闫继华在事故中存在重大过失，对原告白剑泉的各项损失承担连带赔偿责任。经计算，原告白剑泉的各项损失共计人民币1154904.57元，原告白剑泉在住院治疗期间，被告白云升垫付治疗费100000元。扣除该款后，下余1054904.57元，由二被告承担连带赔偿责任。原告白剑泉要求

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。本案被告闫继华驾驶车辆，由于交通事故致使原告白剑泉受伤，被告闫继华负事故的全部责任。因被告闫继华为车主白云升驾车时没有报酬，其系为被告白云升无偿提供劳务的帮工人，被告白云升为被帮工人，双方形成帮工关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定，为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任。帮工人存在故意或者重大

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民终1434号上诉人（原审被告）：闫继华，男1987年9月25日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托诉讼代理人：罗宗岭，安徽香樟律师事务所律师。委托诉讼代理人：张元荣,安徽香樟律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：白剑泉，男，1994年2月19日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托诉讼代理人：赵心文，安徽智立律师事务所律师。被上诉……