机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终646号
裁判要旨
张春彦和吴振华在本次交通事故中的过错行为导致焦万喜受伤，作为侵权人应当对焦万喜合理合法的损失予以赔偿，因吴振华驾驶的车辆在人保郑州市分公司投保交强险和商业三者险，故焦万喜的损失应当由人保郑州市分公司在交强险理赔限额内予以赔偿，超出交强险限额的部分在商业三者险理赔限额按照30%的赔偿比例承担赔偿责任。人保郑州市分公司认为焦万喜未提交吴振华相关从业资格证，不予赔偿，按照法律规定，保险合同中的免责条款应当在订立合同时在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明，现保险公司仅提供保险条款用以证明免除其责任证据不足，人保郑州市分公司异议不成立。因本次交通事故至蔡风花、焦万喜、唐俊鹏、宋东亮不同程度受伤，按照法律规定，同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。结合四人的庭审情况能够认定，蔡风花的损失为180124元，焦万喜的损失为25234元，唐俊鹏的损失为15138元，宋东亮的损失为16087.92元。故四人在交强险责任限额内应当获得的赔偿分别为蔡风花91362.42元，焦万喜1
摘要
中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司、焦万喜机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终646号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地河南省郑州市惠济区长兴路33号院3号楼1层南。负责人：王胜，经理。委托诉讼代理人：杨水龙，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：焦万喜，男，1950年9月13日出生，汉族，住张家口市桥东区。被上诉人（原审被告）：吴振华，男，1984年8月12日出生，……