机动车交通事故责任纠纷 （2014）河中法民一终字第154号

本案道路交通事故发生以后，和平县公安局交通警察大队作出和公交认字（2013）第1000210号《道路交通事故认定书》，认定粤PJW9**号小型轿车驾驶员负此事故全部责任，原告黄新添无责任。该认定符合事实和法律规定，程序合法，予以采信。原告黄新添因本次交通事故受伤，诉请赔偿的各项经济损失，应根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》等有关规定予以计赔，合理合法的予以支持，不合理或偏高的不予支持。原告要求赔偿交通费1000元，因原告未能提供交通费票据，不予支持，但考虑到原告住院治疗已实际发生交通费，本院酌定计赔交通费500元。根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》的有关规定，精神损害赔偿的数额应根据侵权行为所造成的后果等因素确定，因原告伤残等级没有确定，故原告要求赔偿精神损害抚慰金2万元，不予支持。原告待其伤残等级确定后，可另行主张精神损害抚慰金及伤残赔偿金。综上，确认原告黄新添在此次交通事故中造成的经济损失如下：医疗费50576.50元，住院伙食补助费149天×50元／天=7450

本案道路交通事故发生以后，和平县公安局交通警察大队作出和公交认字（2013）第1000210号《道路交通事故认定书》，认定粤PJW9**号小型轿车驾驶员负此事故全部责任，原告黄新添无责任。该认定符合事实和法律规定，程序合法，予以采信。原告黄新添因本次交通事故受伤，诉请赔偿的各项经济损失，应根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》等有关规定予以计赔，合理合法的予以支持，不合理或偏高的不予支持。原告要求赔偿交通费1000元，因原告未能提供交通费票据，不予支持，但考虑到原告住院治疗已实际发生交通费，本院酌定计赔交通费500元。根据

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）河中法民一终字第154号上诉人（原审被告）：天安保险股份有限公司河源中心支公司。负责人：袁名林，总经理。委托代理人：杨细云，女，汉族。被上诉人（原审原告）：黄新添，女，汉族。委托代理人：何章，男，汉族。原审被告：林超平，男，汉族。上诉人天安保险股份有限公司河源中心支公司与被上诉人黄新添、原审被告林超平因机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省和平……