机动车交通事故责任纠纷 （2015）郑民四终字第166号

公民的健康权应受法律保护。张波驾驶豫a×××××号轿车与朱百玉驾驶的电动车相撞，造成交通事故，该事故经郑州市公安局交通警察支队五大队认定，张波负事故主要责任、朱百玉负事故次要责任，事故认定程序合法，事实清楚，原审法院予以确认。本次事故造成朱百玉伤残，给朱百玉的身心造成极大伤害，其所遭受的损失张波应予以赔偿，由于肇事车辆在保险公司投保有交强险，朱百玉诉请的标的额不超过交强险的赔偿限额，故保险公司应对朱百玉的损失承担全部赔偿责任。保险公司关于朱百玉已年满六十三周岁，不应赔偿误工费的辩称，因朱百玉虽年过六十，但未享受退休待遇，且在事故发生前具备劳动能力，也在实际参加工作，故该辩称原审法院不予采信。朱百玉的各项损失计算如下：1、误工费为15077.92元（85.67元／天×176天），朱百玉系郑州龙马吊装搬运有限公司的员工，该公司的经营范围为起重、装卸机械设备租赁，故原审法院酌定误工费按2013年河南省租赁和商务服务业在岗职工平均工资计算，自朱百玉受伤之日至定残前一日为236天，因上次诉讼中保险公司已给付朱百玉60天的误工费，扣除该60天后，本次误工期限按176天计算；2、残疾赔偿金38076

公民的健康权应受法律保护。张波驾驶豫a×××××号轿车与朱百玉驾驶的电动车相撞，造成交通事故，该事故经郑州市公安局交通警察支队五大队认定，张波负事故主要责任、朱百玉负事故次要责任，事故认定程序合法，事实清楚，原审法院予以确认。本次事故造成朱百玉伤残，给朱百玉的身心造成极大伤害，其所遭受的损失张波应予以赔偿，由于肇事车辆在保险公司投保有交强险，朱百玉诉请的标的额不超过交强险的赔偿限额，故保险公司应对朱百玉的损失承担全部赔偿责任。保险公司关于朱百玉已年满六十三周岁，不应赔偿误工费的辩称，因朱百玉虽年过六十，但未享受退休待遇，且在事故发生前具备劳动能力，也在实际参加工作，故该辩称原审法院不予采信。朱

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第166号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司河南分公司。负责人冯昌，公司总经理。委托代理人袁明红、冯少娜，河南方邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱百玉。委托代理人董俊霞，河南良仁律师事务所律师。上诉人信达财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称保险公司）因与被上诉人朱百玉机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省郑州市惠济区……