机动车交通事故责任纠纷 （2014）济少民终字第43号

被告张茂盛驾驶轿车将骑电动车的原告撞伤，张茂盛有条件报案而未报案致使事故责任无法认定，张茂盛应负事故的全部责任。被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司以被告张茂盛未报案，公安交警部门未出具交通事故认定书，无法核实为由，主张不予赔偿的请求，不符合法律规定，不予支持。鲁H×××××小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司处投保有交强险。原告的损失首先应当由被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由过错方承担责任。原告李某某的损失：医疗费2147.53元；护理费共计1298.64元：田业艳每月收入2753元，8天计734.16元；李淑华每天70.56元，8天计564.48元；住院期间伙食补助费，按每天15元计算，8天计120元；交通费，原告主张600元，根据原告就医时间和地点酌情认定200元；残疾赔偿金计51510元；鉴定费1000元，学费255元。共计56531.17元。原告主张精神抚慰金不符合法律规定，不予支持；原告主张电动车损失1998元，但仅举证了购车收据，未提交车损鉴定，故要求赔偿车损的请求证据不足，不予认定。被告张茂

被告张茂盛驾驶轿车将骑电动车的原告撞伤，张茂盛有条件报案而未报案致使事故责任无法认定，张茂盛应负事故的全部责任。被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司以被告张茂盛未报案，公安交警部门未出具交通事故认定书，无法核实为由，主张不予赔偿的请求，不符合法律规定，不予支持。鲁H×××××小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司处投保有交强险。原告的损失首先应当由被告中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分，由过错方承担责任。原告李某某的损失：医疗费2147.53元；护理费共计1298.64元：田业艳每月收入2753元，8天计734.16元；李淑华

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济少民终字第43号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司济宁中心支公司。驻所：济宁市高新区裕林大厦B座。负责人李庆廷，总经理。委托代理人李春明，山东恒正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李某某，泗水县竟技体育学校学生。法定代理人田业艳。系原审原告李某某之母。委托代理人王霞，山东亚联律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张茂盛，泗水县泗张……