机动车交通事故责任纠纷 （2014）唐民二终字第205号

本案中被告肇事司机的过错行为导致本次交通事故，致原告庞文阁受伤，侵害了原告庞文阁的身体权。依据交通事故发生的过错及责任，认定被告张金利承担此事故70%责任，被告庞文武承担此事故30%责任。原告庞文阁因本次交通事故受伤致残，精神上遭受了一定的痛苦，被告方应赔偿精神损害抚慰金，综合考虑原告庞文阁的伤残程度，结合本地区的经济发展水平，以赔偿原告庞文阁2000元为宜。原告的年龄虽已超过60周岁，但原告所提交的证据证实原告是所在单位的财务会计，月工资收入为2400元。结合原告的实际年龄与原告所从事的职业以及原告的月收入情况，符合实际，亦未违反法律强制性规定，故对原告所要求给付误工费损失的诉讼请求，本院予以支持。告庞文阁因此次交通事故所受的损失为：医疗费25909.62元、误工费28800元（2400元／月x12个月）、护理费4500元（100元／天x45天）、住院伙食补助费900元（20元／天x45天）、交通费500元、伤残赔偿金13576.08元（8081元／年x（20年-8年）x（10%＋4%）］、精神损害抚慰金2000元、鉴定费1400元及检查费780元，合计78365.69元。被告人保新

本案中被告肇事司机的过错行为导致本次交通事故，致原告庞文阁受伤，侵害了原告庞文阁的身体权。依据交通事故发生的过错及责任，认定被告张金利承担此事故70%责任，被告庞文武承担此事故30%责任。原告庞文阁因本次交通事故受伤致残，精神上遭受了一定的痛苦，被告方应赔偿精神损害抚慰金，综合考虑原告庞文阁的伤残程度，结合本地区的经济发展水平，以赔偿原告庞文阁2000元为宜。原告的年龄虽已超过60周岁，但原告所提交的证据证实原告是所在单位的财务会计，月工资收入为2400元。结合原告的实际年龄与原告所从事的职业以及原告的月收入情况，符合实际，亦未违反法律强制性规定，故对原告所要求给付误工费损失的诉讼请求，本院予

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第205号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市新城支公司。代表人线少英，该公司经理。委托代理人黄海鑫，该公司职员。被上诉人（原审原告）庞文阁，男，1943年10月15日生，汉族，农民。委托代理人庞文兴，男，1959年4月19日生，汉族。原审被告张东山，男，1965年10月11日生，汉族，农民。原审被告张金利，男，198……