生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终489号
裁判要旨
”部分，本院不再重复表述。一审法院经审理判决：一、上海市杨浦区放题小吃店应于判决生效之日起十日内赔偿黄倜军医疗费26,170.18元、住院伙食补助费120元、营养费1,800元、护理费4,700元、误工费9,200元、交通费400元、鉴定费2,080元、律师费5,000元；二、黄倜军应在收到理赔款之日返还王宝兴垫付的医疗费7,000元；三、黄倜军其余之诉请，不予支持。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。黄倜军提交了二份新证据材料：1、香港金枢嘉贸易公司证明及银行流水，以此证明黄倜军发生交通事故时有工作并有相应的收入；2、黄倜军银行流水，以此证明黄倜军医疗期后继续在香港金枢嘉贸易公司工作并取得相应收入。放题小吃店质证意见为：对于第一份新证据材料的真实性、合法性和关联性均不予认可，香港公司的主体应该有公证认证件，且该证据与一审中的劳务合同相关，该劳务合同真实性亦存疑；对于第二份新证据材料的关联性不予认可，个人账户的收入交易摘要与本案无关。王宝兴质证意见为：对于第一份新证据材料的关联性不予认可，银行流水第一项是2017年2月，交通事故发生在同年
摘要
黄倜军与王宝兴生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终489号上诉人(原审原告)：黄倜军，男，1965年10月5日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：吴炜，上海坤禾律师事务所律师。委托诉讼代理人：张晖，上海坤禾律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：上海市杨浦区放题小吃店，经营场所上海市杨浦区。经营者：王有富，男，1984年10月7日出生，汉族，住江苏省南京市玄武区。委托诉讼代理人：……