劳动争议 （2017）宁01民特20号

撤销劳动争议仲裁裁决应当符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款规定的情形之一。本案中，申请人认为仲裁裁决适用法律错误，社会保险补缴属于行政法规定的强制行政义务，不属于民事讼和劳动争议仲裁的管辖范围，但根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第四款、第四十七条第二款的规定，因社会保险发生的争议属于劳动争议仲裁裁决的范围，故申请人的该意见不能成立。申请人提出被申请人隐瞒了足以影响公正裁决的证据，申请人没有如实提交自己的工资发放记录，申请人已经足额给被申请人发放了工资，但根据民事诉讼”谁主张谁举证”的举证原则，为被申请人发放工资的是申请人委托的第三人，应当由申请人举证证明自己已经全额为被申请人发放了工资，而不是由被申请人举证，因此，申请人的该意见亦不能成立。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第二款之规定，裁定如下：驳回宁夏中邮物流有限责任公司的申请。申请费10元，由申请人宁夏中邮物流有限责任公司负担。审　判　长　　赵和平审　判　员　　赵来珍代理审判员　　杨璐璐二〇一七年九月四日书　记　员　　马　娟

撤销劳动争议仲裁裁决应当符合《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条第一款规定的情形之一。本案中，申请人认为仲裁裁决适用法律错误，社会保险补缴属于行政法规定的强制行政义务，不属于民事讼和劳动争议仲裁的管辖范围，但根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二条第四款、第四十七条第二款的规定，因社会保险发生的争议属于劳动争议仲裁裁决的范围，故申请人的该意见不能成立。申请人提出被申请人隐瞒了足以影响公正裁决的证据，申请人没有如实提交自己的工资发放记录，申请人已经足额给被申请人发放了工资，但根据民事诉讼”谁主张谁举证”的举证原则，为被申请人发放工资的是申请人委托的第三人，应当由申请人举证证明自己

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）宁01民特20号申请人：宁夏中邮物流有限责任公司，住所地宁夏回族自治区银川市民族北街。法定代表人：李雯，系该公司总经理。委托诉讼代理人：杨生智，宁夏言成律师事务所律师。委托诉讼代理人：付宏平，男，1974年4月27日出生，回族，住银川市兴庆区，系宁夏中邮物流有限责任公司综合部经理。被申请人李瑞，女，1970年11月29日，汉族，住银川市……