机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀06民终2066号

被告郄红泉驾驶冀Ｆ×××**小型普通客车致原告段连江受伤，冀Ｆ×××**小型普通货车受损，依据交通事故认定书，被告郄红泉应对段连江的损失包括误工费、护理费、营养费、车辆损失、交通费等承担赔偿责任，施救费是交通事故发生后所必然产生的费用也应由被告郄红泉赔偿。被告郄红泉所驾驶冀Ｆ×××**小型普通客车在被告中煤保险公司投保交强险和商业三者险，上述损失应由被告中煤保险公司赔偿。依据原告提交的证据，原告段连江伤情属肩胛骨骨折，依据公安部人身损害误工期、护理期、营养期评定规范，确认原告误工期为90天，护理期为60天，营养期为45天；确认原告误工费为[30548÷365×90=7560元]7560元；按居民服务业每天102元确认其护理费，确认护理费6120元；按每天50元标准确定营养费，确认营养费为2250元。确认冀Ｆ×××**小型普通货车损失7000元、施救费300元、鉴定费600元，确认交通费500元。原告选择向肇事车辆冀Ｆ×××**小型普通客车投保的中煤保险公司主张权利，不违反法律规定，依法应予支持。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条，《中华人民共和国保险法

被告郄红泉驾驶冀Ｆ×××**小型普通客车致原告段连江受伤，冀Ｆ×××**小型普通货车受损，依据交通事故认定书，被告郄红泉应对段连江的损失包括误工费、护理费、营养费、车辆损失、交通费等承担赔偿责任，施救费是交通事故发生后所必然产生的费用也应由被告郄红泉赔偿。被告郄红泉所驾驶冀Ｆ×××**小型普通客车在被告中煤保险公司投保交强险和商业三者险，上述损失应由被告中煤保险公司赔偿。依据原告提交的证据，原告段连江伤情属肩胛骨骨折，依据公安部人身损害误工期、护理期、营养期评定规范，确认原告误工期为90天，护理期为60天，营养期为45天；确认原告误工费为[30548÷365×90=7560元]7560元；按居

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终2066号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄新石北路**金石工业园创新大厦**西侧。负责人：田浩，该公司经理。委托诉讼代理人：辛春盛，该公司员工。被上诉人（原审原告）：段连江，男，1959年12月10日出生，汉族，住保定市满城区。委托诉讼代理人：陈海苗，保定市满城区诚信法律服务所法律工作者。被上诉人（……