机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00711号

施家英因交通事故受伤，并由此造成了上述损失446729.07元，顺安物流公司作为肇事车辆皖H128**号半挂牵引车的所有人，应当承担赔偿责任。因肇事车辆在国元保险桐城支公司投保了交强险和商业三者险，国元保险桐城支公司应当对顺安物流公司的赔偿责任承担保险责任。上述损失均在保险范围内，国元保险桐城支公司应当全额赔偿。施家英的其他诉讼请求没有事实和法律依据，不予支持。关于顺安物流公司所垫付的医疗费，因不在的诉讼请求范围内，故不宜在本案中处理，顺安物流公司可另行主张权利。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决：一、国元保险桐城支公司于判决生效之日起

施家英因交通事故受伤，并由此造成了上述损失446729.07元，顺安物流公司作为肇事车辆皖H128**号半挂牵引车的所有人，应当承担赔偿责任。因肇事车辆在国元保险桐城支公司投保了交强险和商业三者险，国元保险桐城支公司应当对顺安物流公司的赔偿责任承担保险责任。上述损失均在保险范围内，国元保险桐城支公司应当全额赔偿。施家英的其他诉讼请求没有事实和法律依据，不予支持。关于顺安物流公司所垫付的医疗费，因不在的诉讼请求范围内，故不宜在本案中处理，顺安物流公司可另行主张权利。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00711号上诉人（原审被告）：国元农业保险股份有限公司桐城支公司，住所地安徽省桐城市文昌工业西环路2号1-2层，组织机构代码55920288-5。负责人：项光华，该公司经理。委托代理人：邱嵩，该公司员工。被上诉人（原审原告）：施家英。法定代理人：张小军（系施家英之子）。委托代理人：周忠明，安徽梅志宏律师事务所律师。被上诉人（原审……