机动车交通事故责任纠纷 （2018）川14民终1344号

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错或过失侵害他人人身的，应承担民事责任。结合双方提供的证据及庭审查明的事实，各方争议焦点为：郑小林的死亡赔偿金是按农村居民标准计算还是城镇居民标准计算？郑绍明等三人主张郑小林的死亡赔偿金按城镇居民标准计算，并提供了郑小林的道路运输资格证，用以证明郑小林生前收入来源于城镇。本院认为，虽郑绍明等三人提供的上述证据较为单一，但本次事故造成两死，另一死者雷华良在（2018）川1403民初1486号案件中已按城镇居民标准计算死亡赔偿金，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。”之规定，支持郑小林的死亡赔偿金按照城镇居民标准计算。对郑绍明等三人诉求赔偿项目及标准分析如下： （一）死亡赔偿金：614,540元（30,727元/年×20年）； （二）精神损害抚慰金：结合案情及事故责任认定，酌情支持30,000元； （三）被扶养人生活费：郑绍明、张淑明已经在领取养老待遇1,151.97元/月、1,580.71元/月，两人14年应领取的保险金分别为193,530.96元（1,151.97元/月&t

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错或过失侵害他人人身的，应承担民事责任。结合双方提供的证据及庭审查明的事实，各方争议焦点为：郑小林的死亡赔偿金是按农村居民标准计算还是城镇居民标准计算？郑绍明等三人主张郑小林的死亡赔偿金按城镇居民标准计算，并提供了郑小林的道路运输资格证，用以证明郑小林生前收入来源于城镇。本院认为，虽郑绍明等三人提供的上述证据较为单一，但本次事故造成两死，另一死者雷华良在（2018）川1403民初1486号案件中已按城镇居民标准计算死亡赔偿金，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金。”之规定，支持郑小林的死亡赔偿金

四川省眉山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）川14民终1344号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司，住所地辽宁省葫芦岛市绥中县绥中镇中央路1段**。 负责人：陈增才，该支公司经理。 委托诉讼代理人：颜川，四川维是律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：郑绍明，男，1952年6月16日出生，汉族，住四川省峨眉山市。 被上诉人（原审原告）：张淑明，女，1952年……