劳动争议 （2014）承民终字第00909号

上诉人广发永乡萤石矿与程玉林之间劳动关系存在已在2011年11月25日由围场满族蒙古族自治县劳动争议仲裁委员会作出仲裁裁决予以确认，上诉人广发永乡萤石矿与程玉林均未提起诉讼。上诉人主张双方之间不存在劳动关系的上诉理由不能成立，本院不予支持。程玉林患职业病为矽肺病，已经由承德市劳动和社会保障局认定为工伤，后承德市人民政府作出行政复议决定书，维持了承德市劳动和社会保障局对程玉林的工伤认定，上诉人与程玉林均未提起行政诉讼。2012年12月31日承德市劳动能力鉴定委员会鉴定程玉林为职业病肆级。原审法院关于上诉人与程玉林之间存在劳动关系，程玉林患职业病并认定为工伤，上诉人没有为程玉林缴纳工伤保险，上诉人应当承担程玉林工伤保险待遇给付义务的判决认定并无不当，本院依法予以维持。程玉林在诉讼过程中死亡，被上诉人程艳、程丽为程玉林的法定继承人，程玉林工伤保险待遇的权利应由被上诉人程艳、程丽享有。综上，原审法院认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币10.00元，由上诉人围场满族蒙古族自治

上诉人广发永乡萤石矿与程玉林之间劳动关系存在已在2011年11月25日由围场满族蒙古族自治县劳动争议仲裁委员会作出仲裁裁决予以确认，上诉人广发永乡萤石矿与程玉林均未提起诉讼。上诉人主张双方之间不存在劳动关系的上诉理由不能成立，本院不予支持。程玉林患职业病为矽肺病，已经由承德市劳动和社会保障局认定为工伤，后承德市人民政府作出行政复议决定书，维持了承德市劳动和社会保障局对程玉林的工伤认定，上诉人与程玉林均未提起行政诉讼。2012年12月31日承德市劳动能力鉴定委员会鉴定程玉林为职业病肆级。原审法院关于上诉人与程玉林之间存在劳动关系，程玉林患职业病并认定为工伤，上诉人没有为程玉林缴纳工伤保险，上诉人

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第00909号上诉人（原审原告）围场满族蒙古族自治县广发永乡萤石矿。法定代表人李志。委托代理人李春志。委托代理人张德永。被上诉人程艳（系程玉林长女）。被上诉人程丽（系程玉林次女）。上诉人围场满族蒙古族自治县广发永乡萤石矿（以下简称广发永乡萤石矿）因与被上诉人程玉林劳动争议纠纷一案，不服河北省围场满族蒙古族自治县人民法院（2013）围民初……