机动车交通事故责任纠纷 (2015)济民终字第11号

案号
(2015)济民终字第11号
法院
山东省济宁市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
山东省济宁市
裁判日期
2015-01-22

裁判要旨

被告翟渴望与案外人常飞驾驶的机动车发生碰撞,造成原告顾宝金、顾智栋、郑忠方受伤的机动车道路交通事故,该交通事故业经公安交通管理部门作出事故责任认定书,认定被告翟渴望负事故的全部责任,案外人常飞及原告无责任,原、被告对事故责任认定书均无异议,予以确认。在本次事故中,原告顾宝金、郑忠方、顾智栋遭受人身损害及财产损失,被告翟渴望应负赔偿责任。被告翟渴望在原告治疗期间给付三原告的医疗费30000元,应从赔偿款中扣除。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若问题的解释》第十七条之规定,对原告请求的赔偿项目分析认定如下,原告顾宝金的损失分析认定如下:1、医疗费,原告顾宝金提交的医疗费票据共计9879.6元,该票据系机打正规医疗票据,且与原告提交的病历、检查报告等证据相印证,予以认定;2、误工费,误工日期根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。本案中,根据原告顾宝金在济宁医学院附属医院门诊治疗的时间及其治疗机构出具的因伤休息45天明确意见,原告主张误工日期为81天,有证据证实,予以认定;对原告顾宝金提交的其驾驶证、行车证、个体工商户营业执照副本,该证据具有证据的真实性、合法性及关联性

摘要

被告翟渴望与案外人常飞驾驶的机动车发生碰撞,造成原告顾宝金、顾智栋、郑忠方受伤的机动车道路交通事故,该交通事故业经公安交通管理部门作出事故责任认定书,认定被告翟渴望负事故的全部责任,案外人常飞及原告无责任,原、被告对事故责任认定书均无异议,予以确认。在本次事故中,原告顾宝金、郑忠方、顾智栋遭受人身损害及财产损失,被告翟渴望应负赔偿责任。被告翟渴望在原告治疗期间给付三原告的医疗费30000元,应从赔偿款中扣除。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若问题的解释》第十七条之规定,对原告请求的赔偿项目分析认定如下,原告顾宝金的损失分析认定如下:1、医疗费,原告顾宝金提交的医疗费票据共计9

正文(节选)

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)济民终字第11号上诉人(原审被告)翟渴望。被上诉人(原审原告)顾宝金。被上诉人(原审原告)郑忠方。被上诉人(原审原告)顾智栋。法定代理人顾宝金。上诉人翟渴望因机动车交通事故责任纠纷一案,不服邹城市人民法院(2013)邹民初字第3753号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院认定,2013年11月16日18……