产品责任纠纷 （2017）闽02民终2977号

吴开澎与中闽百汇之间成立买卖合同关系。双方争议的焦点问题为产品标签中对该食用调和油添加“特级初榨橄榄油”是否特别进行了强调，进而是否应当标示该橄榄油的含量，该产品是否为不合格产品以及中闽百汇是否存在欺诈消费者的行为。《中华人民共和国食品安全法》第二十六条规定，食品安全标准应当包括对与卫生、营养等食品安全要求有关的标签、标志、说明书的要求。国家强制性标准GB7718-2011《预包装食品标签通则》第4.1.4.1条规定，如果在食品标签或食品说明书上特别强调添加了或含有一种或多种有价值、有特性的配料或成分，应标示所强调配料或成分的添加量或在成品中的含量。从上述标签正面位置的图案、文字以及右上方标注的“世界心脏日中国区合作伙伴……”的内容分析，其主要强调或提示了消费者该食用调和油中含有“特级初榨橄榄油”，而现阶段橄榄油营养价值以及市场价格均高于葵花籽油，即橄榄油的添加是该食用调和油有价值、有特性的体现，故可以认定该标签中对该食用调和油中添加了橄榄油进行了特别强调。基于此，该标签中未对橄榄油的添加量进行标示，违反了《预包装食品标签通则》的上述规定，属标签标示有瑕疵。

吴开澎与中闽百汇之间成立买卖合同关系。双方争议的焦点问题为产品标签中对该食用调和油添加“特级初榨橄榄油”是否特别进行了强调，进而是否应当标示该橄榄油的含量，该产品是否为不合格产品以及中闽百汇是否存在欺诈消费者的行为。《中华人民共和国食品安全法》第二十六条规定，食品安全标准应当包括对与卫生、营养等食品安全要求有关的标签、标志、说明书的要求。国家强制性标准GB7718-2011《预包装食品标签通则》第4.1.4.1条规定，如果在食品标签或食品说明书上特别强调添加了或含有一种或多种有价值、有特性的配料或成分，应标示所强调配料或成分的添加量或在成品中的含量。从上述标签正面位置的图案、文字以及右上方标注

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽02民终2977号上诉人（原审原告）：吴开澎，男，1975年8月10日出生，汉族，住广东省湛江市麻章区。被上诉人（原审被告）：厦门市中闽百汇商业有限公司，住所地厦门市思明区厦禾路929号1-3层及地下一层。法定代表人：李瑞庆，董事长。委托诉讼代理人：肖姝，女，该公司员工。原审第三人：佳格投资（中国）有限公司，住所地上海市吴中路1128号（虹霞……