机动车交通事故责任纠纷 (2016)豫07民终2679号
裁判要旨
延津公安交通警察大队所作出的交通事故责任认定书并未明确认定苏双建存在交通肇事逃逸行为,且人寿财险濮阳支公司也未提供其他有效证据推翻该事故责任认定书所认定的事实,故该事故责任认定书认定事清楚,应当作为本案民事赔偿的基本依据。人寿财险濮阳支公司在交强险限额内赔偿后的费用213359.03元,由苏双建按主要责任70%的比例承担149351.32元,因肇事车辆同时在人寿财险濮阳支公司投有两份商业三者险,保额分别为5万元和100万元,故上述149351.32元应由人寿财险濮阳支公司在商业三者险赔偿限额内赔偿,鉴定费490元(700元×70%)由苏双建赔偿。综上,原审认定事实部分不清,适用法律不当,本院予以纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、维持河南省延津县人民法院(2015)延民初字第1429号民事判决第一项及一审诉讼费负担部分;二、变更河南省延津县人民法院(2015)延民初字第1429号民事判决第二项为:中国人寿财产保险股份有限公司濮阳市中心支公司在商业三者险赔偿限额内赔偿胡志辉医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被扶
摘要
延津公安交通警察大队所作出的交通事故责任认定书并未明确认定苏双建存在交通肇事逃逸行为,且人寿财险濮阳支公司也未提供其他有效证据推翻该事故责任认定书所认定的事实,故该事故责任认定书认定事清楚,应当作为本案民事赔偿的基本依据。人寿财险濮阳支公司在交强险限额内赔偿后的费用213359.03元,由苏双建按主要责任70%的比例承担149351.32元,因肇事车辆同时在人寿财险濮阳支公司投有两份商业三者险,保额分别为5万元和100万元,故上述149351.32元应由人寿财险濮阳支公司在商业三者险赔偿限额内赔偿,鉴定费490元(700元×70%)由苏双建赔偿。综上,原审认定事实部分不清,适用法律不当,本院予
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫07民终2679号上诉人(原审被告)苏双建,男,1981年9月9日出生,汉族。委托代理人姚俊庚,南乐县光明法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司濮阳市中心支公司。负责人陈培勇,总经理。委托代理人梁建彬,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)胡志辉,男,1974年5月10日出生,汉族。委托代理人陈晓禹,河南思远律师事……