机动车交通事故责任纠纷 （2015）乌民终字第737号

机动车之间发生交通事故造成人身、财产损害的，机动车同时投保机动车交强险和商业险的应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，察右前旗交警大队的认定客观、准确，且原、被告双方均无异议，本院予以采纳。被告中国人民财产保险股份有限公司定兴支公司辩称因赵继冬无证驾驶，其公司在交强险和商业三者险上均不承担赔偿责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定驾驶人未取得驾驶资格导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予以支持；根据《中华人民共和国保险法》第十七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第十一条、十三条规定保险公司提供的保险条款中关于免除保险人责任的约定，保险人应就这些条款履行明确说明义务，保险人对其履行了明确说明义务负举证责任，被告定兴支公司未提供相关证据证明其履行了明确说明义务及向被保险人送达保险免责具体条款，故其辩称理由不成立。关于被告中国人民财产保险股份有限公司集宁支公司辩称原告发生的交通事故是驾驶的无号

机动车之间发生交通事故造成人身、财产损害的，机动车同时投保机动车交强险和商业险的应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，察右前旗交警大队的认定客观、准确，且原、被告双方均无异议，本院予以采纳。被告中国人民财产保险股份有限公司定兴支公司辩称因赵继冬无证驾驶，其公司在交强险和商业三者险上均不承担赔偿责任，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定驾驶人未取得驾驶资格导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予以支持；根据《中华人民

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌民终字第737号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司定兴支公司，住所地河北省保定市定兴县。代表人李献民，公司经理。委托代理人牛习，河北尚言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李林，男，1963年12月13日出生，汉族，住内蒙古乌察布市察右前旗。委托代理人王宏忠，内蒙古义利律师事务所律师。被上诉人（原审被告）赵继冬，男，19……