机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终2499号

公民的生命权应受到法律保护。被告董其胜违法道路交通法规，造成谭某死亡的交通事故，经潢川县公安交通警察大队认定被告董其胜负事故全部责任，故被告董其胜应对原告的损失承担赔偿责任。被告董其胜在被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司为肇事车辆投有交强险和商业三者险，故被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司，应先在交强险范围内对原告损失予以赔偿，原告损失在交强险限额内不能得到赔偿的超出部分，在商业第三者责任险内赔偿。原告陶德英与死者谭某系夫妻关系，原告陶德英提交房屋租赁合同、北园新村物业管理处出具的居住证明、租赁费收条，证明死者生前在潢川县城居住满一年以上，故其死亡赔偿金的赔偿标准应按城镇居民标准计算。对于原告要求赔付参加事故人员的误工费、交通费、生活费，一审法院酌定3000元。对于原告要求赔付的财产损失，一审法院酌定1500元。根据原告诉求结合庭审情况查明事实和双方质证的情况一审法院确定此次交通事故造成谭某死亡应赔偿原告陶德英、谭仁辉、谭仁波、谭仁云、叶光荣损失：（一）精神损害抚慰金：50000元；（二）丧葬费：45920元/年÷2=22960元；（三）死亡赔偿金：27233元

公民的生命权应受到法律保护。被告董其胜违法道路交通法规，造成谭某死亡的交通事故，经潢川县公安交通警察大队认定被告董其胜负事故全部责任，故被告董其胜应对原告的损失承担赔偿责任。被告董其胜在被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司为肇事车辆投有交强险和商业三者险，故被告中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司，应先在交强险范围内对原告损失予以赔偿，原告损失在交强险限额内不能得到赔偿的超出部分，在商业第三者责任险内赔偿。原告陶德英与死者谭某系夫妻关系，原告陶德英提交房屋租赁合同、北园新村物业管理处出具的居住证明、租赁费收条，证明死者生前在潢川县城居住满一年以上，故其死亡赔偿金的赔偿标准应按城

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终2499号上诉人（一审被告）：中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司（下称中华联合财险信阳公司）。住所地：信阳市浉河区行政路与五星路交叉路口。负责人：张涛，该公司经理。委托代理人：朱厅益，该公司员工。被上诉人（一审原告）：陶德英，女，1963年12月23日生，汉族，农民，住河南省潢川县。被上诉人（一审原告）：谭仁辉，男，1986年……