机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀08民终973号
裁判要旨
被告赵中伟驾驶机动车在道路行驶，未保持安全车速，疏忽大意、观察不周，负此次事故的全部责任，宽城满族自治县公安交警大队对此次事故认定适当，予以确认。被告赵中伟在人寿保险公司投保了机动车交通事故责任强制保险及机动车第三者责任保险500000元（不计免赔），事故发生在保险期间内，此次交通事故给原告造成的经济损失应先由被告人寿保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超出机动车交通事故责任强制保险限额部分由被告人寿保险公司在机动车第三者责任保险范围内按保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由被告赵中伟予以赔偿。经鉴定被告赵中伟血液酒精含量为17.6938mg/100ml，不属于酒后驾驶，被告人寿保险公司称被告赵中伟系酒驾等，根据机动车第三者责任保险条约约定应当免赔的意见，证据不足，不予支持。原告纪秀宝出示证明其工资情况的证据不足，但能够证实其从业类型，故按照制造业行业标准给付。营养费因无医嘱，不予支持。交通费系实际发生费用，予以酌定。综合考虑原告纪秀宝户别、工作单位、居住情况，原告纪秀宝的残疾赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司宽城满族自治县支公司、纪秀宝机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀08民终973号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宽城满族自治县支公司，住所地河北省承德市宽城满族自治县宽城镇京城名苑沿街商业三区民族街762号。负责人：司百双，该公司经理。委托诉讼代理人:于燕，该公司职员。被上诉人（原审原告）：纪秀宝，男，1977年4月10日出生，满族，工人。委托诉讼代理人：邢燕，河北伸正律师事务所律师。被上……