机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖03民终29号

公民的生命权受法律保护，蚌埠市公安局交通警察支队七大队出具道路交通事故认定书，被告虽提出异议，但未提交相反的证据予以反驳，故对该份交通事故认定书予以采信。本案中，王显彬在事故中承担全部责任，皖Ｃ×××××号重型货车在人保财险蚌埠公司投保有交强险和商业三强险，原告的损失应由人保财险蚌埠公司在保险范围内承担替代赔偿责任。原告杨静未与张伟办理结婚登记手续，不是其法定继承人，其要求赔偿没有法律依据，不予支持。人保财险蚌埠公司辩称王显彬驾驶的车辆存在超载行为，应扣除10%的免赔率，其提交的证据不能证明其对免责条款已对投保人尽到了明确说明义务，不予采信。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司在保险范围内赔偿原告张学宏、刘学瑜、张某精神损害抚慰金、死亡赔偿金、被扶养人生活费、丧葬费、处理丧葬事宜的误工费、交通费等损失合计786395.50元，于判决生效之日起二十日内付清；（经四原告申请以上赔偿款转入开户银行：经四原告共同申请，该款转入中国建设银行凤阳支行，户名刘学瑜，账号62×××63银行卡）二、驳回原告张学宏、刘学瑜、张某的其他诉讼请求。三、驳回原告杨静的诉讼请求。如果未按本判决

公民的生命权受法律保护，蚌埠市公安局交通警察支队七大队出具道路交通事故认定书，被告虽提出异议，但未提交相反的证据予以反驳，故对该份交通事故认定书予以采信。本案中，王显彬在事故中承担全部责任，皖Ｃ×××××号重型货车在人保财险蚌埠公司投保有交强险和商业三强险，原告的损失应由人保财险蚌埠公司在保险范围内承担替代赔偿责任。原告杨静未与张伟办理结婚登记手续，不是其法定继承人，其要求赔偿没有法律依据，不予支持。人保财险蚌埠公司辩称王显彬驾驶的车辆存在超载行为，应扣除10%的免赔率，其提交的证据不能证明其对免责条款已对投保人尽到了明确说明义务，不予采信。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖03民终29号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司，住所地安徽省蚌埠市朝阳路197号，统一社会信用代码913403008498611179（1－1）。负责人：郭跃民，总经理。委托诉讼代理人：邹平，安徽冠亚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:张学宏，男，1966年2月10出生，汉族，住安徽省凤阳县。被上诉人（原审原告）……