承揽合同纠纷 (2019)渝01民终1848号
裁判要旨
本案中,中地公司与鼎绘公司签订两份测绘合同后将两份合同的权利义务转让给了中垦公司,鼎绘公司亦认可中地公司的转让行为,中地公司在结算清单中亦确认鼎绘公司与中地公司签订的两份测绘合同是由其在履行,故鼎绘公司、中垦公司系案涉两份合同的当事人。案涉两份测绘合同是双方当事人的真实意思表示,合法有效,且未违反国家法律法规禁止性规定,双方均应按照合同全面履行。《中华人民共和国合同法》第二百五十一条第一款规定:承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同。鼎绘公司根据合同约定对重庆市万州区罗田镇、万州区长岭镇复垦项目进行测绘,并向中垦公司提供测绘成果,由中垦公司向鼎绘公司支付报酬,鼎绘公司、中垦公司之间的合同系承揽合同。《合同法》第二百六十一条规定:承揽人完成工作的,应当向定作人交付工作成果,并提交必要的技术资料和有关质量证明。定作人应当验收该工作成果。第二百六十二条规定:承揽人交付的工作成果不符合质量要求的,定作人可以要求承揽人承担修理、重作、减少报酬、赔偿损失等违约责任。本案中,鼎绘公司于2017年12月18日向中垦公司交付了案涉两个测绘项目的地形图和相片测量资料,
摘要
本案中,中地公司与鼎绘公司签订两份测绘合同后将两份合同的权利义务转让给了中垦公司,鼎绘公司亦认可中地公司的转让行为,中地公司在结算清单中亦确认鼎绘公司与中地公司签订的两份测绘合同是由其在履行,故鼎绘公司、中垦公司系案涉两份合同的当事人。案涉两份测绘合同是双方当事人的真实意思表示,合法有效,且未违反国家法律法规禁止性规定,双方均应按照合同全面履行。《中华人民共和国合同法》第二百五十一条第一款规定:承揽合同是承揽人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人给付报酬的合同。鼎绘公司根据合同约定对重庆市万州区罗田镇、万州区长岭镇复垦项目进行测绘,并向中垦公司提供测绘成果,由中垦公司向鼎绘公司支付报
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝01民终1848号上诉人(原审原告):重庆市鼎绘土地房屋勘测规划设计有限公司,住所地重庆市渝北区回兴街道金开大道2009号鑫城名都3幢10-2-2,统一社会信用代码91500112091241327K。法定代表人:贺正发,总经理。委托诉讼代理人:杨文学,重庆合智律师事务所律师。被上诉人(原审被告):重庆中垦土地整治有限公司,住所地重庆市南岸区南……