机动车交通事故责任纠纷 （2015）长民终字第00579号

被告康铁明驾驶冀DF19**重型自卸货车在黎城县港辛线北社村下坡拐弯路毁与受害人张某驾驶的冀DJX8**小型普通客车挂撞，造成张某与客车上乘坐的宋某当场死亡，两车不同程度受损的交通事故，经交警部门事故认定被告康铁明负事故的全部责任、张某、宋某不负事故责任，该事故认定书程序合法，适用法律准确，应予确认。被告康铁明对造成受害人张某、宋某及冀DJX8**车辆的损失，应承担赔偿责任。鉴于冀DF19**车辆在被告东旭运输公司名下挂靠经营，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定的“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”被告东旭运输公司应承担连带赔偿责任，故原告起诉要求被告东旭运输公司承担连带责任的请求应予支持。被告东旭运输公司辩称其与被告康铁明之间的服务协议已经到期，双方不存在任何关系，但在该协议到期后，被告东旭运输公司未要求被告康铁明办理过户手续，也未行使解除权，由被告康铁明继续使用其名义进行营运活动，根据《合同法》第九十五条规定的“法律规定或

被告康铁明驾驶冀DF19**重型自卸货车在黎城县港辛线北社村下坡拐弯路毁与受害人张某驾驶的冀DJX8**小型普通客车挂撞，造成张某与客车上乘坐的宋某当场死亡，两车不同程度受损的交通事故，经交警部门事故认定被告康铁明负事故的全部责任、张某、宋某不负事故责任，该事故认定书程序合法，适用法律准确，应予确认。被告康铁明对造成受害人张某、宋某及冀DJX8**车辆的损失，应承担赔偿责任。鉴于冀DF19**车辆在被告东旭运输公司名下挂靠经营，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定的“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民终字第00579号上诉人（原审原告）张海亮，男。上诉人（原审原告）张海东，男。上诉人（原审原告）张海波，男。上诉人（原审原告）豆清章，男。上诉人（原审原告）张文秀，女。以上五上诉人的委托代理人郭俊峰，河北十力律师事务所律师。上诉人（原审被告）邯郸开发区东旭汽车运输服务有限公司。法定代表人庞国涛，任经理。委托代理人陶亮，系公司员工。被上诉人（……